| Английский | Tickell's Warbler, Broad-billed Warbler, Broad-billed Flycatcher-Warbler, Broad billed Warbler, Broad-billed Flycatcher Warbler |
| Вьетнамский | Chim Chích đớp ruồi mỏ rộng |
| Голландский | Breedbekboszanger, Breedbek-boszanger |
| Датский | Brednæbssanger |
| Испанский | Mosquitero picoancho |
| Итальянский | Luì pigliamosche di Hodgson, Luì beccolargo |
| Каталанский | mosquiter de Hodgson |
| Китайский | 宽嘴鹟莺 |
| Китайский (Традиционный) | 闊嘴鶲鶯, 寬嘴鶲鶯 |
| Литовский | plačiasnapė musinukė |
| Немецкий | Breitschnabel-Laubsänger, Breitschnabel-Dickichtsänger |
| Непальский | कटुसटाउके फिस्टो |
| Новонорвежский | Breinebbsongar |
| Норвежский | brednebbsanger, Brednebbsanger |
| Польский | skrytoczub rdzawoglowy, skrytoczub rdzawogłowy, bambusóweczka |
| Португальский | felosa-de-bico-largo |
| Сербский | Širokokljuna tikelija |
| Словацкий | pradešan širokozobý, cetia širokozobá |
| Турецкий | Geniş Gagalı Çalıbülbülü |
| Украинский | війчик широкодзьобий, скриточуб рудоголовий |
| Финский | vuorisieppokerttu |
| Французский | Pouillot de Hodgson, Fauvette de Hodgson, Bouscarle de Hodgson |
| Хорватский | riđokapa svilorepa |
| Чешский | budníček šedoprsý, Budnícek Hodgsonuv |
| Шведский | Brednäbbad sångare, brednäbbad cettia |
| Эсперанто | Larĝabeka ĉetio |
| Японский | ズアカムシクイ, ヅアカマユムシクィ, ズアカマユムシクイ |
