Шипохвостая райадито / Aphrastura spinicauda LC
- Синонимы Шилохвостая райадито, Райадито
- Устаревшие латинские названия птиц Motacilla spinicauda
Шипохвостая райадито: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Шипохвостая райадито: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион c, s Chile and sw Argentina
Шипохвостая райадито подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aphrastura spinicauda bullocki | Mocha I. (off Chile) | - | Нет |
| Aphrastura spinicauda fulva | Chiloé I. (off Chile) | - | Нет |
| Aphrastura spinicauda spinicauda | c, s Chile and w, s Argentina | - | Нет |
| Aphrastura spinicauda subantarctica | Diego Ramírez Arch. (off extreme s Chile) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Thorn-tailed Rayadito, Thorn tailed Rayadito |
| Венгерский | tűzföldi tüskefarkú |
| Голландский | Doornstaartrayadito |
| Датский | Rayadito |
| Испанский | Rayadito, Rayadito común |
| Итальянский | Rayadito, Rayadito codaspinosa |
| Каталанский | cuaespinós alabarrat |
| Китайский | 棘尾雷雀 |
| Китайский (Традиционный) | 棘尾雷雀 |
| Литовский | smailiauodegė afrastura |
| Немецкий | Festland-Stachelschwanzschlüpfer, Stachelschwanzschlüpfer, Stachelschwanz-Schlüpfer |
| Новонорвежский | Gulbryntornstjert |
| Норвежский | gulbryntornstjert |
| Польский | ostrogonek maly, ostrogonek mały |
| Португальский | Raiadinho, rabudinho-de-sobrancelha-laranja |
| Сербский | Šarena strunorepka |
| Словацкий | špicochvost tŕňochvostý |
| Турецкий | Diken Kuyruklu Rayadito |
| Украинский | раядито малий |
| Финский | andientulikulma |
| Французский | Fournier à queue épineuse, Synallaxe rayadito |
| Хорватский | crnokapa trnorepa |
| Чешский | Hrncirík ostnoocasý, hrnčiřík ostnoocasý |
| Шведский | Rayadito, chiletörnstjärt |
| Японский | ハリオカマドドリ |