• Устаревшие латинские названия птиц Amblypterus anomalus, Hydropsalis anomala

Серпокрылый козодой: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Arne J. Lesterhuis
    Paraguay
  • 2.
    Male, song, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 3.
    Call, song, wing sound, © Dante Buzzetti
    Brazil
  • 4.
    Call, song, © Marco Cruz
    Brazil
  • 5.
    ?, © Paul Smith
    Paraguay
  • 6.
    Song, © Arne J. Lesterhuis
    Paraguay
  • 7.
    Song, © Miguel Castelino
    Argentina
  • 8.
    Song, © Daniel Lane
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Серпокрылый козодой: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион se Brazil; se Paraguay to c Argentina and Uruguay

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийSickled-winged Nightjar, Sickle winged Nightjar, Sickle-winged Nightjar
Венгерскийsarlósszárnyú lappantyú
ГолландскийSikkelvleugel-nachtzwaluw, Sikkelvleugelnachtzwaluw
ГуараниYbyya'u tuju
ДатскийSeglvinge
ИспанскийChotacabra Pantanera, Chotacabras pantanero, Atajacaminos de pantano, Atajacaminos alas negras, Atajacaminos Ala Negra, Atajacaminos de los pantanos
ИтальянскийSucciacapre codafalcata, Succiacapre alifalcate
Каталанскийenganyapastors d'ales romes
Китайский镰翅夜鹰
Китайский (Традиционный)鐮翅夜鷹
Литовскийplačiasparnis lėlys
НемецкийSichelschwingen-Nachtschwalbe
НовонорвежскийStumpnatteramn
Норвежскийstumpnattravn
Польскийdziwolotek sierposkrzydły, lelkowiec sierposkrzydły, dziwolotek sierposkrzydly, Dziwoletek sierposkrzyły
Португальскийcuriangu, Curiango-do-banhado, noitibó-do-paraná, curiango-asa-de-foice, curiango
СербскийSrpokrili leganj
Словацкийlelek srpokrídly, lelek krátkochvostý
ТурецкийOrak Kanatlı Çobanaldatan
Украинскийдрімлюга-короткохвіст
Финскийsirppikehrääjä
ФранцузскийEngoulevent à faucilles
Хорватскийkratkorepi leganj
Чешскийlelek srpkokřídlý, Lelek srpokrídlý
Шведскийlievingad nattskärra
ЭсперантоFalĉilflugila kaprimulgo
Эстонскийkooldtiib-öösorr
Японскийカマバネヨタカ