Сероспинная шипоклювка / Acanthiza robustirostris LC
- Устаревшие латинские названия птиц Acanthiza marianae, Acanthiza robustriostris
Сероспинная шипоклювка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Сероспинная шипоклювка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион s WA to sw QLD (wc to ec Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Robust Thornbill, Slaty-backed Thornbill, Slaty backed Thornbill, Large-billed Thornbill, Slate-backed Thornbill |
| Голландский | Grijsrug-doornsnavel, Grijsrugdoornsnavel |
| Датский | Grårygget Mejsesanger |
| Испанский | Acanzisa de Cola Pizarra, Acantiza pizarrosa |
| Итальянский | Beccospino dorsoardesia, Becco a spina robusto |
| Каталанский | acantiça pissarrosa |
| Китайский | 蓝灰刺嘴莺 |
| Китайский (Традиционный) | 強健刺嘴鶯 |
| Литовский | pilkanugaris spygliasnapis |
| Немецкий | Graurücken-Dornschnabel |
| Новонорвежский | Mulgatornsmett |
| Норвежский | mulgatornsmett |
| Польский | buszówka sniada, buszówka śniada |
| Португальский | acantiza-ardósia |
| Сербский | Sivoleđa trnokljunka |
| Словацкий | ostrozobka popolavá |
| Турецкий | Gri Sırtlı Dikengaga |
| Украинский | шиподзьоб сіроспинний |
| Финский | valkovatsamaluri |
| Французский | Acanthiza à dos gris, Acanthize ardoisé |
| Хорватский | olovastokrila trnokljunka |
| Чешский | Strízlíkovec statný, střízlíkovec šedohřbetý |
| Шведский | gråryggig taggnäbb, Gråryggad taggnäbb |
| Японский | ハイイロトゲハシムシクイ |