Серошейный лесной пастушок / Aramides cajaneus
Серошейный лесной пастушок : информация о птице | Значения |
---|---|
Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
Синонимы | Серошейный саракура |
Устаревшие латинские названия птиц | Fulica cajanea, Fulica cayennensis |
Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
Семейство | Пастушковые / Rallidae |
Genus | Aramides |
Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
Гнездовой регион | Costa Rica to n Argentina |
Серошейный лесной пастушок : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Серошейный лесной пастушок
Серошейный лесной пастушок подвиды (2)
Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
---|---|---|---|
Aramides cajaneus avicenniae | coastal se Brazil | - | Нет |
Aramides cajaneus cajaneus | Costa Rica to the Guianas, Paraguay and n Argentina | - | Нет |
Перевод
Язык | Перевод |
---|---|
Английский | Grey-cowled Wood Rail, Grey-necked Wood Rail, Grey-necked Wood-Rail, Gray-cowled Wood-Rail, Grey-cowled Wood-rail |
Венгерский | szürkenyakú erdeiguvat |
Голландский | Cayennebosral |
Гуарани | Syryko |
Датский | Gråhalset Hønserikse |
Испанский | Rascón Cuello Gris, Cotara chiricote |
Итальянский | Rallo boschereccio collogrigio |
Каталанский | rascló de Caiena |
Китайский | 灰颈林秧鸡 |
Китайский (Традиционный) | 灰頸林秧雞 |
Литовский | pilkakaklė miškinė vištelė |
Немецкий | Cayenneralle |
Новонорвежский | Gråhalsrikse |
Норвежский | gråhalsrikse, Gråhalsrikse |
Польский | chruścielak szaroszyi |
Португальский | saracura-três-potes, frango-d'água-de-pescoço-cinzento |
Сербский | Sivovrati šumski petlovan |
Словацкий | chriašteľ sivokrký |
Турецкий | Gri Boyunlu Orman Kılavuzu |
Украинский | пастушок сірошиїй |
Финский | mölymangrovekana |
Французский | Râle de Cayenne (cajaneus), Râle de Cayenne |
Хорватский | sivovrata kokošica |
Чешский | chřástal šedokrký, chřástal guyanský |
Шведский | gråhalsad rall, gråhalsad skogsrall |
Эсперанто | Kajena aramido |
Эстонский | hallkael-võsaruik |
Японский | コンゴウモリクイナ, コンゴウクイナ |