Серощёкий колючник / Sakesphoroides cristatus LC
- Синонимы Полосатохвостый малый эсперито
- Устаревшие латинские названия птиц Sakesphorus cristatus, Thamnophilus cristatus
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Серощёкий колючник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Brazil
Серощёкий колючник подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sakesphoroides cristatus cristatus | Caatinga of e Brazil mostly south of the São Francisco River southward to extreme n Minas Gerais | - | Нет |
| Sakesphoroides cristatus niedeguidonae | Caatinga of ne Brazil to the north/left bank of the São Francisco River, and right bank in the Raso da Catarina area of Bahia | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Silvery-cheeked Antshrike, Silvery cheeked Antshrike |
| Голландский | Campomierklauwier, Camposmierklauwier, Campos-mierklauwier |
| Датский | Sølvkindet Myretornskade |
| Испанский | Batará de Mejillas Plateadas, Batará crestado |
| Итальянский | Averla formichiera guanceargentate, Averla formichiera guanceargento, Averla formicaria guance argentee |
| Каталанский | batarà caranegre |
| Китайский | 银颊蚁鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 銀頰蟻鵙 |
| Литовский | dryžauodegis esperitas |
| Немецкий | Camposameisenwürger, Silberwangen-Ameisenwürger |
| Новонорвежский | Sølvkinnmaurvarslar |
| Норвежский | sølvkinnmaurvarsler |
| Польский | tarczomrowiec jasnolicy, mrowiec czarnolicy |
| Португальский | formigueiro-nordestino, Choca-do-nordeste |
| Словацкий | batara chochlatá |
| Турецкий | Gümüş Yanaklı Karıncaavcısı |
| Украинский | сорокуш-малюк бразильський |
| Финский | hopeaposkimuura |
| Французский | Fourmilier à menton argenté, Batara du Brésil, Batara à joues argent |
| Хорватский | srebrnastolica mravarica |
| Чешский | Mravencík pampový, mravenčík stříbrolící |
| Шведский | silverkindad myrtörnskata |
| Японский | ギンホオエボシアリモズ |









