Серолицая силипипа / Mitrospingus oleagineus LC
- Синонимы Оливковоспинная тростниковая танагра
- Устаревшие латинские названия птиц Eucometis oleaginea
Серолицая силипипа: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серолицая силипипа: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион tepuis
Серолицая силипипа подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Mitrospingus oleagineus obscuripectus | se Venezuela and n Brazil | - | Нет |
| Mitrospingus oleagineus oleagineus | e Venezuela and Guyana | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Olive backed Tanager, Olive-backed Tanager |
| Голландский | Olijfrug-tangare, Olijfrugtangare |
| Датский | Gråmasket Tangar |
| Испанский | Frutero aceituno, Tangara dorsioliva, Frutero Olivo |
| Итальянский | Tanagra dorsoliva, Tangara dal ciuffo dorso oliva |
| Каталанский | tàngara de dors olivaci |
| Китайский | 绿背唐纳雀 |
| Китайский (Традиционный) | 橄綠背唐納雀 |
| Литовский | žalsvanugarė nendrinė tanagra, Žalsvanugarė nendrinė starta |
| Немецкий | Olivmanteltangare, Olivmantel-Stärlingstangare, Olivmantel-Tangare |
| Новонорвежский | Tepuiolivenkrone |
| Норвежский | tepuiolivenkrone, Tepuitanagar |
| Польский | tanagrzyk szarolicy |
| Португальский | Pipira-olivácea, tangará-de-dorso-oliváceo |
| Словацкий | mitrovec sivolíci |
| Турецкий | Zeytuni Sırtlı Tangara |
| Украинский | Танагра-потрост оливкова, фрутеро оливковий |
| Финский | Tepuintangara, tepuitangara |
| Французский | Tangara olive, Tangara à dos olive, Mitrospin à dos olive, Tangara olivâtre |
| Хорватский | sivolica tangarolika |
| Чешский | tangara horská |
| Шведский | Gråmaskad tangara, gråmaskad falsktangara |
| Японский | セオリーブフウキンチョウ, セオリアブフウキンチョウ |