Серокрылый рыжехвост / Sheppardia polioptera LC
- Синонимы Серокрылая чекановая горихвостка
- Устаревшие латинские названия птиц Dryocichloides polioptera, Dryocichloides poliopterus, Sheppardia polioptera, Cossypha polioptera
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серокрылый рыжехвост: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Серокрылый рыжехвост подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sheppardia polioptera nigriceps | Sierra Leone and Liberia to c Cameroon | - | Нет |
| Sheppardia polioptera polioptera | s Sudan to w Kenya, nw Tanzania, s DR Congo, nw Zambia and Angola | - | Нет |
| Sheppardia polioptera tessmanni | e Cameroon | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-browed Robin Chat, Grey-winged Robin-Chat, Grey-winged Robin Chat, Grey-winged Akalat, Gray-winged Robin, Gray-winged Robin Chat, Grey winged Robin Chat, Grey-winged Robin, Gray-winged Robin-Chat, Gray-winged Akelat, Gray winged Robin Chat, Grey-winged Akelat, Gray-winged Akalat |
| Голландский | Grijsvleugeljanfrederik, Grijsvleugellawaaimaker, Grijsvleugel-janfrederik |
| Датский | Gråskuldret Drosselsanger |
| Испанский | Akelat aligrís, Cosifa Aligrís |
| Итальянский | Cossifa aligrigie, Tordo pettirosso aligrigie |
| Каталанский | rossinyol alagrís |
| Китайский | 灰翅歌(即鸟), 灰翅歌鵖, 灰翅歌䳭 |
| Китайский (Традиционный) | 灰翅歌鵖 |
| Литовский | pilkasparnė šepardija |
| Немецкий | Grauflügel-Rötel, Grauflügelrötel |
| Новонорвежский | Gråvengtrastskvett |
| Норвежский | gråvingetrosteskvett |
| Польский | koloratka białobrewa, koloratka bialobrewa |
| Португальский | pisco-d'asa-cinzenta, Pisco-de-asa-cinzenta |
| Сербский | Sivokrili crvendać |
| Словацкий | akalat sivohlavý |
| Суахили | Zuwanende Bawa-kijivu, Kurumbiza Bawa-kijivu |
| Турецкий | Gri Kanatlı Kızılca Bülbül |
| Украинский | акалат білобровий |
| Финский | kameruninrusorinta |
| Французский | Cossyphe à ailes grises, Rougegorge à sourcils blancs, Cossyphe à sourcils blancs |
| Хорватский | obrvasti crvendać |
| Чешский | Cervenka šedokrídlá, drozdík šedokřídlý |
| Шведский | gråvingad akalat, Gråskuldrad snårtrast, gråvingad snårskvätta |
| Эсперанто | Grizflugila kosifo |
| Эстонский | valgekulm-ruugerind |
| Японский | コホオアカツグミヒタキ |