Серокрылая чекановая горихвостка / Sheppardia polioptera
| Серокрылая чекановая горихвостка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Серокрылый рыжехвост |
| Устаревшие латинские названия птиц | Dryocichloides polioptera, Dryocichloides poliopterus, Sheppardia polioptera, Cossypha polioptera |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Мухоловковые / Muscicapidae |
| Genus | Sheppardia |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | w, c |
Родственные виды
Ангольский заряночник
Рубехский заряночник
Sheppardia poensis
Уджунгванский заряночник
Экваториальный заряночник
Буробокий заряночник
Танзанийский заряночник
Прибрежный заряночник
Рыжещёкий заряночник
Где можно увидеть вид Серокрылая чекановая горихвостка
Серокрылая чекановая горихвостка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sheppardia polioptera nigriceps | Sierra Leone and Liberia to c Cameroon | - | Нет |
| Sheppardia polioptera polioptera | s Sudan to w Kenya, nw Tanzania, s DR Congo, nw Zambia and Angola | - | Нет |
| Sheppardia polioptera tessmanni | e Cameroon | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Grey winged Robin Chat, Grey-winged Robin-Chat, Grey-winged Robin Chat, Grey-winged Akalat, Gray-winged Robin, White-browed Robin Chat, Gray-winged Robin Chat, Gray-winged Akalat, Grey-winged Akelat, Gray winged Robin Chat, Gray-winged Akelat, Gray-winged Robin-Chat, Grey-winged Robin |
| Голландский | Grijsvleugeljanfrederik, Grijsvleugel-janfrederik, Grijsvleugellawaaimaker |
| Датский | Gråskuldret Drosselsanger |
| Испанский | Akelat aligrís, Cosifa Aligrís |
| Итальянский | Tordo pettirosso aligrigie, Cossifa aligrigie |
| Каталанский | rossinyol alagrís |
| Китайский | 灰翅歌鵖, 灰翅歌䳭, 灰翅歌(即鸟) |
| Китайский (Традиционный) | 灰翅歌鵖 |
| Литовский | pilkasparnė šepardija |
| Немецкий | Grauflügelrötel, Grauflügel-Rötel |
| Новонорвежский | Gråvengtrastskvett |
| Норвежский | Gråvingetrosteskvett, gråvingetrosteskvett |
| Польский | koloratka bialobrewa, koloratka białobrewa |
| Португальский | pisco-d'asa-cinzenta, pisco-de-asa-cinzenta |
| Сербский | Sivokrili crvendać |
| Словацкий | akalat sivohlavý |
| Суахили | Zuwanende Bawa-kijivu, Kurumbiza Bawa-kijivu |
| Турецкий | Gri Kanatlı Kızılca Bülbül |
| Украинский | акалат білобровий |
| Финский | kameruninrusorinta |
| Французский | Cossyphe à ailes grises, Rougegorge à sourcils blancs, Cossyphe à sourcils blancs |
| Хорватский | obrvasti crvendać |
| Чешский | drozdík šedokřídlý, Cervenka šedokrídlá |
| Шведский | Gråskuldrad snårtrast, gråvingad snårskvätta, gråvingad akalat |
| Эсперанто | Grizflugila kosifo |
| Эстонский | valgekulm-ruugerind |
| Японский | コホオアカツグミヒタキ |