Буробокий заряночник / Sheppardia cyornithopsis LC

Синонимы Буробокий акалат, Низинный акалат
Устаревшие латинские названия птиц Erithacus cyornithopsis, Callene cyornithopsis

Буробокий заряночник: записи голоса *

Пауза...

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Sheppardia cyornithopsis cyornithopsis	s Cameroon and sw Central African Republic to Gabon and Congo	-	Нет
Sheppardia cyornithopsis houghtoni	Sierra Leone, s Guinea, Liberia and w Ivory Coast	-	Нет
Sheppardia cyornithopsis lopezi	n, e DR Congo and w, s Uganda	-	Нет

Язык	Перевод
Английский	Whiskered Akalat, Akalat, Lowland Akalat, Common Akalat, Lowland Akelat
Голландский	Kongo-akalat, Congoakalat
Датский	Rustakalat
Испанский	Akelat occidental
Итальянский	Akalat di pianura, Akelat comune
Каталанский	rossinyol pit-roig
Китайский	须阿卡拉鸲
Китайский (Традиционный)	低地阿卡拉鴝, 頰鬚阿卡拉鴝〔低地阿卡拉鴝〕
Литовский	rusvakrūtė šepardija
Немецкий	Schnäpperrötel, Schnäpper-Rötel
Новонорвежский	Vestakalat
Норвежский	vestakalat
Польский	koloratka lesna, koloratka leśna
Португальский	pisco-ocidental
Сербский	Ravničarski akalat
Словацкий	akalat nížinný
Суахили	Zuwanende Mbavu-nyekundu
Турецкий	Ova Akalatı
Украинский	акалат лісовий
Финский	rusorinta
Французский	Merle rougegorge, Merle rouge-gorge, Cossyphe merle, Akalat à moustaches, Rougegorge merle
Хорватский	sivolici crvendać
Чешский	červenka lejskovitá, Cervenka lucní
Шведский	låglandsakalat
Эсперанто	Bastera ruĝgorĝulo
Эстонский	ruugerind (musanga-ruugerind)
Японский	ヒゲヒメコマドリ