Серогрудый гусеницеед / Conopophaga peruviana LC
- Синонимы Серогорлый гусеницеед
Серогрудый гусеницеед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Серогрудый гусеницеед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w, sw Amazonia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ash throated Gnateater, Ash-throated Gnateater |
| Венгерский | hamvastorkú szúnyogevő |
| Голландский | Grijskeelmuggeneter, Grijskeel-muggeneter |
| Датский | Perumyggesnapper, Peru Myggesnapper |
| Испанский | Jejenero golicenizo, Jejenero peruano, Toco Toco Cenizo |
| Итальянский | Moschiniere golacenere, Mangiamoscerini del Perù |
| Каталанский | benedictí del Perú |
| Китайский | 灰喉食蚊鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰喉食蚊鳥 |
| Литовский | pilkagurklis uodlesys |
| Немецкий | Graukehl-Mückenfresser, Graurücken-Mückenfresser |
| Новонорвежский | Perumyggetar |
| Норвежский | perumyggeter |
| Польский | mrówkozer szaroszyi, mrówkożer szaroszyi |
| Португальский | Chupa-dente-do-peru, papa-mosquitos-peruano |
| Сербский | Mušičarka pepeljastog grla |
| Словацкий | komárožrút hnedokrídly |
| Турецкий | Peru Bityiyeni |
| Украинский | гусеницеїд сірошиїй |
| Финский | Hanmaaselkätöpökkä, harmaaselkätöpökkä |
| Французский | Conopophage du Pérou, Conophage du Pérou, Conopophage à gorge cendrée |
| Хорватский | selvaški komaraš |
| Чешский | mucholovka západoamazonská, Mucholovka peruánská |
| Шведский | gråryggig knottfågel, Peruknottfågel |
| Эсперанто | perua konopofago |
| Японский | ハイノドアリサザイ |