Рыжегрудый гусеницеед / Conopophaga aurita LC
- Синонимы Рыжегрудый гусеницеед [группа aurita], Рыжезобый гусеницеед, Золотистый гусеницеед
- Устаревшие латинские названия птиц Turdus auritus
Рыжегрудый гусеницеед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжегрудый гусеницеед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w, n, ne Amazonia and the Guianas
Рыжегрудый гусеницеед подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Conopophaga aurita aurita | the Guianas and ne Brazil | - | Нет |
| Conopophaga aurita australis | e Peru and sw Amazonian Brazil | - | Нет |
| Conopophaga aurita inexpectata | se Colombia and nw Brazil | - | Нет |
| Conopophaga aurita occidentalis | ne Ecuador and ne Peru | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut-betled gnateater, Chestnut-belted Gnateater [Chestnut-belted], Chestnut-bellied Gnateater, Chestnut belted Gnateater, Chestnut-belted or Black-breasted Gnateater, Chestnut-belted Gnateater [nominate], Chestnut-belted Gnateater (Chestnut-belted), Chestnut-belted Gnateater [aurita], Chestnut-belted Gnateater |
| Венгерский | vörösöves szúnyogevő |
| Голландский | Cayennemuggeneter (aurita groep), Cayenne-muggeneter, Cayennemuggeneter |
| Датский | Sortmasket Myggesnapper |
| Испанский | Jejenero orejudo, Jejenero Orejudo (grupo aurita), Jejenero fajicastaño, Toco Toco de Cinto Castaño, Zumbador Pechirrufo |
| Итальянский | Mangiamoscerini dalle redini, Moschiniere bandacastana |
| Каталанский | benedictí orellut |
| Китайский | 栗带食蚊鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 栗帶食蚊鳥 |
| Литовский | kaštoninis uodlesys |
| Немецкий | Rostbrust-Mückenfresser [aurita-Gruppe], Rostbrust-Mückenfresser, Cayennemückenfresser, Cayenne Mückenfresser |
| Новонорвежский | Amazonmyggetar |
| Норвежский | amazonmyggeter (aurita gr.), amazonmyggeter |
| Польский | mrówkożer białouchy [gr. aurita], mrówkozer bialouchy, mrówkożer białouchy |
| Португальский | chupa-dente-de-sobrancelhas-prateadas, papa-mosquitos-de-peito-ruivo, chupa-dente-de-cinta |
| Сербский | Mušičarka sa kestenjastim pojasem |
| Словацкий | komárožrút maskový, komárožrút maskový (skup.), Komárožrút červienkovitý |
| Турецкий | Taçlı Bityiyen, Taçlı bityiyen [aurita grubu] |
| Украинский | гусеницеїд золотистий |
| Финский | mustanaamatöpökkä |
| Французский | Conopophage à oreilles blanches, Conopophage à oreilles blanches ou C. de Snethlage, Conopophage ceinturé, Conopophage à oreilles blanches [aurita], Conophage à oreilles blanches [aurita], Conopophage à oreilles blanches (aurita), Conopophage à oreilles blanches [nominal], Conophage à oreilles blanches [nominal], Conophage à oreilles blanches |
| Хорватский | amazonski komaraš |
| Чешский | mucholovka kaštanovoprsá, Mucholovka guyanská |
| Шведский | kastanjebröstad knottfågel [aurita Group], kastanjebröstad knottfågel [gruppen aurita], Svartmaskad knottfågel, kastanjebröstad knottfågel |
| Эсперанто | orela konopofago |
| Японский | ムナオビアリサザイ (aurita グループ), ムナオビアリサザイ, ムナオビアリサザイ（aurita グループ） |