Серогорлый стахирис : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелоусая тимелия
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТимелиевые / Timaliidae
GenusStachyris
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионHimalayas of Nepal to s China, Vietnam, Sumatra and satellites and Borneo

Серогорлый стахирис : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © George Wagner
    India
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 4.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 5.
    Song, © Greg Irving
    Malaysia
  • 6.
    Call, © Ross Gallardy
    Thailand
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 9.
    Call, song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 10.
    Song, © Greg Irving
    Malaysia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Серогорлый стахирис

Серогорлый стахирис подвиды (12)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Stachyris nigriceps borneensismontane n Borneo-Нет
Stachyris nigriceps coltartine India, n Myanmar and sw China-Нет
Stachyris nigriceps davisonis Malay Pen.-Нет
Stachyris nigriceps diporan, c Malay Pen.-Нет
Stachyris nigriceps hartleyimontane w Borneo-Нет
Stachyris nigriceps larvataSumatra and Lingga Is. (e of c Sumatra)-Нет
Stachyris nigriceps natunensisn Natuna Is. (nw of Borneo)-Нет
Stachyris nigriceps nigricepsc, e Himalayas-Нет
Stachyris nigriceps rileyis Indochina-Нет
Stachyris nigriceps spadixe, s Assam (ne India), e Bangladesh, s, se Myanmar and nw, w Thailand-Нет
Stachyris nigriceps tionisTioman I. (off e Malay Pen.)-Нет
Stachyris nigriceps yunnanensise Myanmar, n Thailand and s China to n, c Indochina-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийGray-throated Tree Babbler, Grey-throated Babbler, Black-throated Babbler, Gray-throated Babbler, Grey Babbler, Grey-throated Tree-Babbler, Gray throated Babbler, Grey-throated Tree Babbler, Gray-throated Tree-Babbler, Grey throated Babbler, Gray Babbler, Black-throated Tree Babbler, Black-headed tree babbler
Бенгальскийমেটেগলা ছাতারে
ВьетнамскийKhướu bụi đầu đen, Chim Khướư bụi đầu đen
ГолландскийGrijskeelboomtimalia, Grijskeel-boomtimalia
ДатскийGråstrubet Krattimalie
ИндонезийскийTepus kepala-hitam, Burung Tepus Kepala-hitam
ИспанскийTimalí gorjigrís
ИтальянскийGarrulo golagrigia
Каталанскийtimalí de cap llistat
Китайский黑头穗鹛
Китайский (Традиционный)黑頭穗鶥, 黑頭穗鶥
Литовскийpilkagurklis stachiris
МалайскийBurung Rimba Leher Kelabu
НемецкийGraukehl-Buschtimalie, Schwarzbrauen-Buschtimalie
Непальскийफुस्रोकण्ठे वनभ्याकुर
НовонорвежскийStripepannetimal
Норвежскийstripepannetimal, Stripepannetimal
Польскийcierniodziób płowy, cierniodziób plowy
Португальскийtimali-de-cabeça-estriada, tagarela-de-cabeça-riscada
СербскийSivogrla brbljuša
Словацкийtimália horská
Тайскийนกกินแมลงคอเทา
ТурецкийKırçıllı Çalı Timalyası
Украинскийсуїмей вохристий, тимелія-темнодзьоб вохриста
Финскийviirulakkitimali
ФранцузскийTimalie à tête noire, Timalie à gorge grise, Timalie à tête rayée
Хорватскийprugastokapi drozdalj
Чешскийtimálie šedohrdlá
ШведскийGråstrupig busktimalia, gråstrupig timalia
Японскийハイノドモリチメドリ