Английский | Gray chinned Hermit, Gray-throated Hermit, Grey-chinned Hermit, Gray-chinned Hermit, Grey-throated Hermit, Grey chinned Hermit |
Голландский | Grijskin-heremietkolibrie, Grijskinheremietkolibrie |
Датский | Gråstrubet Dværgeremit |
Испанский | Ermitaño barbigrís, Ermitano Barbigrís, Ermitañito Barbigris, Ermitaño Chico de Pico Corto, Ermitaño Gorgigrís |
Итальянский | Colibrì del sole golagrigia, Eremita mentogrigio |
Каталанский | colibrí ermità golagrís |
Китайский | 灰颏隐蜂鸟 |
Китайский (Традиционный) | 灰頦隱蜂鳥 |
Литовский | pilkasmakris saulėtasis kolibris |
Немецкий | Graukinn-Eremit, Graukinneremit, Binden-Zwergschattenkolibri, Schwanzbinden-Schattenkolibri |
Новонорвежский | Gråstrupeeremitt |
Норвежский | gråstrupeeremitt, Gråstrupeeremitt |
Польский | pustelnik szarogardly, pustelnik szarogardły |
Португальский | rabo-branco-de-garganta-cinza, eremita-de-garganta-cinzenta |
Сербский | Sivobradi kolibri pustinjak |
Словацкий | slnečníček sivohrdlý |
Турецкий | Gri Gıdılı Hermit |
Украинский | ерміт сірогорлий |
Финский | ruoste-erakkokolibri, Ruosteerakkokolibri |
Французский | Ermite à gorge grise |
Хорватский | sivogrli kolibrić |
Чешский | Kolibrík šedobradý, kolibřík šedobradý |
Шведский | gråstrupig eremit |
Японский | ハイノドユミハチドリ |