Сероголовый астрильд / Delacourella capistrata LC

Синонимы Белощёкий астрильд
Устаревшие латинские названия птиц Pytelia capistrata, Nesocharis capistrata

Сероголовый астрильд: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Африка
Гнездовой регион Senegal and Gambia to Guinea and e to s South Sudan, w Uganda and ne DR Congo

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Английский	Gray-headed Olive-back, Grey headed Oliveback, Grey-headed Oliveback, White cheeked Olive Weaver, Gray-breasted Olive-back, Gray-headed Oliveback, Grey-headed Olive-back, White-cheeked Olive Weaver, White-cheeked Waxbill, White-cheeked Oliveback, White-cheeked Olive-back, Grey-breasted Olive-back, Gray headed Oliveback
Венгерский	fehérarcú cinegeasztrild
Голландский	Witwang-astrild, Witwangastrild
Датский	Gråhovedet Mejseastrild
Испанский	Pinzón Lomiverde de Cabeza Gris, Olivino carigrís
Итальянский	Dorso oliva testagrigia, Dorsoliva testagrigia
Каталанский	estrilda caragrisa
Китайский	灰头绿背织雀
Китайский (Традиционный)	白頰橄綠背織布鳥, 灰頭橄綠背織布鳥
Литовский	baltaskruostė zylinė astrilda
Мальтийский	oliveback ta' rasu griża
Немецкий	Weißwangenastrild, Weisswangen-Astrild
Новонорвежский	Meiseastrild
Норвежский	Hvitkinnet meiseastrild, meiseastrild
Польский	astryld białolicy, obrozniczka bialolica, obrożniczka białolica
Португальский	olivinha-de-cabeça-cinzenta
Сербский	Beloobrazna astrilda
Словацкий	oliváčik bieločelý
Турецкий	Gri Başlı Yeşilsırt
Украинский	астрильдик білощокий
Финский	mustakurkkupeippo
Французский	Dos-vert à joues blanches, Astrild à joues blanches, Sénégali vert à joues blanches, Bengali vert à joues blanches
Хорватский	zelenoleđa estrilda
Чешский	oliváček běločelý, Astrild belocelý
Шведский	Vitkindad olivastrild, vitkindad astrild
Эсперанто	Brida nesokarito
Эстонский	suur-tihasamadiin
Японский	ホオジロオリーブキンパラ, ホオジロオリアブキンパラ, ホオヂロオリーブキンパラ