Серобрюхий древесник / Anabazenops dorsalis LC
- Синонимы Хохлатый лесной филидор
- Устаревшие латинские названия птиц Automolus dorsalis
Серобрюхий древесник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Серобрюхий древесник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион w, s Amazonia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Crested Foliage gleaner, Bamboo Foliage-gleaner, Dusky-cheeked Foliage-gleaner, Crested Foliage-gleaner |
| Голландский | Kuifbladspeurder |
| Датский | Guadualøvkæmmer, Guadua Løvkæmmer |
| Испанский | Trepamusgo Copetón, Ticotico carioscuro, Rascahojas crestada, Hojarasquero Cejón |
| Итальянский | Spigolafoglie crestato |
| Каталанский | plegafulles pitblanc |
| Китайский | 冠拾叶雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頰拾葉雀 |
| Литовский | tamsiaskruostis apykaklėtasis krosnius |
| Немецкий | Graubauch-Baumspäher, Schopf-Baumspäher, Schopfbaumspäher |
| Новонорвежский | Lysbuklauvgranskar |
| Норвежский | lysbukløvgransker |
| Польский | bambuśnik białobrzuchy, lisciak bialobrzuchy, liściak białobrzuchy |
| Португальский | barranqueiro-de-topete, limpa-folhas-do-bambu |
| Словацкий | lístiar bambusový |
| Турецкий | Bambu Yaprakkarıştıranı |
| Украинский | філідор-великодзьоб бурий |
| Финский | Lehtiorneero, paksunokkaorneero |
| Французский | Anabate à grands sourcils, Anabacerthie à grands sourcils, Anabate huppé, Automolus de Colombie |
| Хорватский | sivoprsa listarica |
| Чешский | Hrncirík nahobrvý, hrnčiřík bambusový |
| Шведский | guadualövletare |
| Японский | セアカハシブトカマドドリ |
