English Русский

Ржавчатоспинная короткоклювая муравьеловка / Formicivora rufa

Ржавчатоспинная короткоклювая муравьеловка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРжавчатый муравьелов
Устаревшие латинские названия птицMyiothera rufa
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПолосатые муравьеловки / Thamnophilidae
GenusFormicivora
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионAmazonia, e Brazil and c SA

Ржавчатоспинная короткоклювая муравьеловка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Robson Silva e Silva
    Brazil
  • 2.
    Alarm call, female, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 3.
    Alarm call, female, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 4.
    Call, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 5.
    Call, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 6.
    Call, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 7.
    Alarm call, © Sebastian K. Herzog
    Bolivia
  • 8.
    Alarm call, female, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 9.
    Alarm call, female, male, © Nunes D'Acosta
    Brazil
  • 10.
    Call, male, song, © Jeremy Minns
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Чернобрюхая короткоклювая муравьеловка
Formicivora intermedia
Коричневая муравьеловка
Горная короткоклювая муравьеловка
Узкоклювая короткоклювая муравьеловка
Паранская муравьеловка
Серая короткоклювая муравьеловка
Красноспинная крапивниковая муравьеловка

Где можно увидеть вид Ржавчатоспинная короткоклювая муравьеловка

Ржавчатоспинная короткоклювая муравьеловка подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Formicivora rufa chapmaniSuriname and ne Brazil-Нет
Formicivora rufa rufase Peru, Bolivia, Paraguay and c, s Brazil-Нет
Formicivora rufa urubambaee Peru-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRusty-backed Antwren, Rusty backed Antwren
Венгерскийszerrádó hangyászmadár
ГолландскийRoestrugmiersluiper, Roestrug-miersluiper
ГуараниChoro ñanandy
ДатскийRustrygget Myresmutte
ИспанскийChoro ñanandy, Hormiguero de Lomo Rojizo, Batará cola negra, Hormiguerito dorsirrufo
ИтальянскийScricciolo formichiero dorsoruggine, Mangiaformiche rossiccio
Каталанскийformigueret de dors rogenc
Китайский锈背蚁鹩
Китайский (Традиционный)鏽背蟻鷯
Литовскийrudauodegė trumpasnapė skruzdlesė
НемецкийZimtrücken-Ameisenfänger
НовонорвежскийRustryggmaursmett
НорвежскийRustryggmaursmett, rustryggmaursmett
Польскийmrówkodławik rdzawogrzbiety, mrówkodlawik rdzawogrzbiety
Португальскийformigueirinho-de-dorso-ruivo, Formigueiro-ruivo, papa-formigas, papa-formigas-vermelho, formigueiro-avermelhado, papa-formiga-vermelho
Словацкийpralesníček hrdzavochrbtý
ТурецкийPas Sırtlı Karıncakuşu
Украинскийрестинга руда
Финскийruosteselkämuura
ФранцузскийGrisin roux, Fourmilier à dos cannelle
Хорватскийcimetastoboka mravarica
ЧешскийMravencík skoricovohrbetý, mravenčík skořicovohřbetý
Шведскийrostryggig myrsmyg, Rostryggad myrsmyg
Японскийムナグロアリサザイ