Рыжий печник / Furnarius rufus LC
- Синонимы Рыжий (настоящий) печник
- Устаревшие латинские названия птиц Merops rufus
Рыжий печник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжий печник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e, sc, se
Рыжий печник подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Furnarius rufus albogularis | e Brazil | - | Нет |
| Furnarius rufus commersoni | c, e, Bolivia, sw Brazil and nw Argentina | - | Нет |
| Furnarius rufus paraguayae | Paraguay and n Argentina | - | Нет |
| Furnarius rufus rufus | se Brazil, Uruguay to c Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous Hornero, Rufous Ovenbird, Ovenbird |
| Венгерский | közönséges fazekasmadár |
| Голландский | Rosse Ovenvogel |
| Гуарани | Ogaraity, Hornero |
| Датский | Brun Ovnfugl |
| Исландский | Rauðóni |
| Испанский | Hornero común, Alonsito, Hornero |
| Итальянский | Fornaio rossiccio, Fornaio rossicico |
| Каталанский | forner rogenc |
| Китайский | 棕灶鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 棕灶鳥 |
| Литовский | rusvasis krosnius |
| Немецкий | Töpfervogel, Rosttöpfer |
| Новонорвежский | Haciendaomnfugl |
| Норвежский | Rødovnsfugl, haciendaovnfugl |
| Польский | garncarz rdzawy |
| Португальский | barreiro, amassa-barro, Joao-de-barro, maria-de-barro, pedreiro, forneiro, oleiro, forneiro-ruivo, joão-de-barro |
| Сербский | Riđa pećarka |
| Словацкий | hrnčiarik hrdzavý, hrnciarik cervený |
| Турецкий | Pas Rengi Çömlekçikuşu |
| Украинский | горнеро рудий |
| Финский | orneero |
| Французский | Fournier roux |
| Хорватский | riđi pećar |
| Чешский | hrnčiřík prostý, Hrncirík rezavý |
| Шведский | Röd hornero, haciendahornero |
| Эсперанто | Ruĝa furnario |
| Японский | セアカカマドドリ |