Рыжешейный тохи / Melozone kieneri LC
- Синонимы Рыжешейная овсянка-чиапа
- Устаревшие латинские названия птиц Pyrgisoma kieneri, Kieneria kieneri
Рыжешейный тохи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжешейный тохи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Mexico
Рыжешейный тохи подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Melozone kieneri grisior | nw Mexico | - | Нет |
| Melozone kieneri kieneri | w Mexico | - | Нет |
| Melozone kieneri rubricata | c, sw Mexico | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rusty-crowned Ground-Sparrow, Rusty-crowned Ground Sparrow, Rusty-crowned Groundsparrow, Rusty-crowned Sparrow, Rusty crowned Ground Sparrow |
| Голландский | Roestnekgors |
| Датский | Rustnakket Jordspurv |
| Испанский | Rascador Coronirrufo, Toquí nuquirrufo, Rascadorcito de Corona Rojiza, Rascador Nuca Rufa, Rascador Nuca Canela, Rascadorcito coronirrufo |
| Итальянский | Passero terragnolo caporuggine, Passero terricolo corona rossa |
| Каталанский | toquí de Kiener |
| Китайский | 锈顶地雀 |
| Китайский (Традиционный) | 鏽頂地雀鵐 |
| Литовский | rausvavainikė melozona |
| Немецкий | Rostnacken-Grundammer, Rostnacken-Ammer, Rostnackenammer |
| Новонорвежский | Brunkinnsporv |
| Норвежский | brunkinnspurv |
| Польский | ziemnołuszcz rdzawoszyi, ziemnoluszcz rdzawoszyi |
| Португальский | toqui-de-coroa-ferrugínea, toqui-de-nuca-ruiva |
| Сербский | Riđoglavi pipilo |
| Словацкий | strnádlik škvrnoprsý |
| Турецкий | Kızıl Tepeli Yer Serçesi |
| Украинский | тауї рудошиїй |
| Финский | ruosteniskasirkku |
| Французский | Bruant terrestre à couronne rousse, Bruant à nuque rousse, Tohi de Kiener |
| Хорватский | kestenjastovrati strnadar |
| Чешский | pipilo rezavotemenný |
| Шведский | Rostnackad marksparv, rostnackad snårsparv, rostnackad busksparv |
| Эсперанто | Ruĝeckrona melozono |
| Японский | アカエリウタシトド, トウヒチョウ, アカガシラシトド |