English Русский

Рыжепоясничный настоящий филидор / Philydor erythrocercum

Рыжепоясничный настоящий филидор : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРыжехвостый филидор
Устаревшие латинские названия птицAnabates erythrocercus, Philydor erythrocercus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоПечниковые / Furnariidae
GenusPhilydor
Гнездовой ареалЮжная Америка
Гнездовой регионAmazonia

Рыжепоясничный настоящий филидор : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Agitated calls, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 2.
    Call, © Paul Coopmans
    Ecuador
  • 3.
    Call, © John V. Moore
    Ecuador
  • 4.
    Call, © Fabrice Schmitt
    Peru
  • 5.
    Call ?, © Alexandre Renaudier
    French Guiana
  • 6.
    Alarm call, © Alexandre Renaudier
    French Guiana
  • 7.
    Call, © Peter Boesman
    Brazil
  • 8.
    Call, © Fabrice Schmitt
    Peru
  • 9.
    Call, © John V. Moore
    Ecuador
  • 10.
    Call, © GABRIEL LEITE
    Brazil
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Коричневопоясничный настоящий филидор
Алагоасский настоящий филидор
Темнокрылый настоящий филидор
Черношапочный настоящий филидор

Где можно увидеть вид Рыжепоясничный настоящий филидор

Рыжепоясничный настоящий филидор подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Philydor erythrocercum erythrocercumthe Guianas and Brazil ne of the Amazon-Нет
Philydor erythrocercum lyrae Peru, ne Bolivia and Brazil s of the Amazon-Нет
Philydor erythrocercum ochrogasterc Peru to nc Bolivia-Нет
Philydor erythrocercum subfulvumse Colombia, e Ecuador and n Peru-Нет
Philydor erythrocercum subolesse Colombia and nw Brazil-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийRufous-rumped or Ochre-bellied Foliage-gleaner, Rufous-rumped Foliage-gleaner
ГолландскийRoodstuitbladspeurder, Roodstuit-bladspeurder
ДатскийRustgumpet Løvkæmmer
ИспанскийTicotico de Rabadilla Rufa, Ticotico lomirrufo, Limpiafronda lomirrufa, Hojarasquero Anteado
ИтальянскийSpigolafoglie gropparossiccia, Ticotico groppone rossiccio
Каталанскийplegafulles de dors rogenc
Китайский棕腰拾叶雀
Китайский (Традиционный)棕腰拾葉雀
Литовскийrusvasturplis filidoras
НемецкийRotbürzel-Blattspäher, Rostbürzel-Blattspäher
НовонорвежскийRaudgumplauvgranskar
НорвежскийRustgumpløvgransker, Rødgumpløvgransker, rødgumpløvgransker
Польскийpająkojad rdzaworzytny, Liściowiec rdzaworzytny, lisciowiec rdzaworzytny
Португальскийlimpa-folhas-d'uropígio-ruivo, limpa-folha-de-sobre-ruivo, Limpa-foliia-de-rabadilha-ruiva, limpa-folha-de-cauda-vermelha
Словацкийlístiar amazonský
ТурецкийKızıl Sokumlu Yaprakkarıştıran
Украинскийфілідор рудогузий
Финскийoliiviorneero
ФранцузскийAnabate à croupion roux, Anabate à croupion roux ou A. ocré
Хорватскийsmeđa listarica
ЧешскийHrncirík cervenoritný, hrnčiřík rezavokostřecový
Шведскийrostgumpad lövletare
Японскийコシアカマユカマドドリ