| Английский | Mees's Greenlet, Rufous-rumped Antwren, Rufous rumped Antwren, Rufous-backed Antwren, Rufous-rumped or Perija Antwren, Rufous-rumped antbird |
| Голландский | Grijswang-miersluiper, Grijswangmiersluiper |
| Датский | Brungumpet Myresmutte |
| Испанский | Tiluchí lomirrufo, Hormiguerito Rabadilla Rufa, Tiluchí de Rabadilla Rufa, Hormiguerito Culirrufo, Hormiguerito lomirrufo |
| Итальянский | Mangiaformiche groppone rossiccio, Scricciolo formichiero gropparossiccia |
| Каталанский | formigueret de carpó carbassa |
| Китайский | 棕腰蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 棕腰蟻鷯 |
| Литовский | rusvasturplė terenura |
| Немецкий | Rostbürzel-Ameisenfänger, Grauwangen-Ameisenfänger |
| Новонорвежский | Rustgumpmaursmett |
| Норвежский | rustgumpmaursmett, Rustgumpmaursmett |
| Польский | mrówkowiec rdzaworzytny |
| Португальский | formigueirinho-d'uropígio-ruivo, zidedê-de-crisso-ruivo |
| Сербский | Planinski riđoleđi mravlji carić |
| Словацкий | hmyzolapka sivolíca |
| Турецкий | Kızıl Sırtlı Karıncabülbülü |
| Украинский | мурахолюб рудогузий |
| Финский | punaperämuura |
| Французский | Grisin à croupion roux ou G. de la Perija, Grisin à croupion roux, Fourmilier à croupion roux |
| Хорватский | maslinastoleđa mravarica |
| Чешский | Mravencík šedolící, mravenčík tyrančíkovitý |
| Шведский | Brungumpad myrsmyg, rostgumpad myrsmyg |
| Японский | コシアカアリサザイ |
