Рыжекрылый тираннчик / Pogonotriccus chapmani LC
- Синонимы Буроватый славковый тиранчик
- Устаревшие латинские названия птиц Phylloscartes chapmani
Рыжекрылый тираннчик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжекрылый тираннчик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион tepuis
Рыжекрылый тираннчик подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pogonotriccus chapmani chapmani | s Venezuela | - | Нет |
| Pogonotriccus chapmani duidae | se Venezuela | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chapman's Tyrannulet, Chapman's Bristle-Tyrant, Chapman's Bristle Tyrant |
| Голландский | Chapman-looftiran, Chapmans Looftiran |
| Датский | Tepuítyrannulet |
| Испанский | Atrapamoscas de Chapman, Orejerito de Chapman, Atrapamoscas Alicanela |
| Итальянский | Tirannetto di Chapman, Tiranno riccio di Chapman, Tiranno piccolo d Chapman |
| Каталанский | tiranulet orellut de Chapman |
| Китайский | 查氏姬霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 查普曼氏姬霸鶲 |
| Литовский | Čapmano šeriuotasis tironas |
| Немецкий | Olivkappen-Laubtyrann, Weißbrauen-Laubtyrann |
| Новонорвежский | Tepuibørstetyrann |
| Норвежский | tepuibørstetyrann |
| Польский | tyranczyk oliwkowy, tyrańczyk oliwkowy |
| Португальский | barbudinho-do-Tepui, tiraninho-barbudo-dos-tepuis |
| Сербский | Zviždakolika tirančica iz tepuija |
| Словацкий | kariča machová |
| Турецкий | Chapman Yaprak Tiranı |
| Украинский | ореджеріто оливковий |
| Финский | rusosiipinapsija |
| Французский | Tyranneau de Chapman, Pipromorphe de Chapman |
| Хорватский | tepujska elenija |
| Чешский | tyrančík tepuový, Tyrancík Chapmanuv |
| Шведский | tepuiborsttyrann, chapmanborsttyrann, tepuíborsttyrann, Tepuidvärgtyrann |
| Японский | チャオビコバシハエトリ |







