Рыжехвостая якамара / Galbula ruficauda LC
- Синонимы Краснохвостая якамара
Рыжехвостая якамара: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжехвостая якамара: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион widespread
Рыжехвостая якамара подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Galbula ruficauda brevirostris | ne Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
| Galbula ruficauda heterogyna | e Bolivia and sw Brazil | - | Нет |
| Galbula ruficauda melanogenia | s Mexico to w Ecuador | - | Нет |
| Galbula ruficauda pallens | n Colombia | - | Нет |
| Galbula ruficauda ruficauda | c Colombia, Venezuela, the Guianas, n Brazil, Trinidad and Tobago | - | Нет |
| Galbula ruficauda rufoviridis | c, s Brazil, n Bolivia and Paraguay | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qızılquyruq yakamar |
| Английский | Rufous tailed Jacamar, Black-faced Jacamar, Black-chinned Jacamar, Rufous-tailed Jacamar |
| Венгерский | vörösfarkú jakamár |
| Голландский | Roodstaart-glansvogel, Roodstaartglansvogel |
| Гуарани | Ariramba, Mainumby guasu |
| Датский | Rødhalet Jacamar |
| Исландский | Flugugosi |
| Испанский | Jacamar Cola Rufa, Jacamar Culirrufo, Jacamará colirrufo, Jacamar, Jacamar Rabiruffo, Jacamar Común, Yacamar rabirrufo, Jacamar Rabirrufo, Jacamar Cola Canela, Jacamar Colirrufo, Yacamará |
| Итальянский | Jacamar codarossiccia, Jacamar codaruggine |
| Каталанский | jacamar cua-roig |
| Китайский | 棕尾鹟鴷, 棕尾鹟䴕 |
| Китайский (Традиционный) | 棕尾鶲鴷 |
| Литовский | Ruduodegis auksapaukštis, Rauduodegis auksapaukštis, rusvauodegė žakamara |
| Немецкий | Rotschwanz-Glanzvogel, Rotschwanzjakamar |
| Новонорвежский | Rusthalejakamar |
| Норвежский | rusthalejakamar |
| Польский | zlotopiór rudosterny, złotopiór rudosterny |
| Португальский | ariramba, guainumbi-guaçu, beija-flor-grande, cuitelão, beija-flor-do-mato-virgem, beija-flor-d'água, sovelão, ariramba-de-cauda-castanha, Bico-de-agulha, fura-barriga, Bico-de-agulha-de-rabo-vermelho, bico-de-sovela, bico-d'agulha-de-cauda-ruiva, ariramba-de-cauda-ruiva |
| Сербский | Riđorepa jakamara |
| Словацкий | jagavec červenochvostý |
| Турецкий | Kızıl Kuyruklu Jakamar |
| Украинский | якамара рудохвоста |
| Финский | ruostepyrstöjakamari |
| Французский | Jacamar à queue rousse |
| Хорватский | riđorepi jakamar |
| Чешский | Leskovec cervenoocasý, leskovec neotropický |
| Шведский | rödstjärtad jakamar |
| Эсперанто | Ruĝvosta galbulo |
| Эстонский | punasaba-läiklind (punasaba-jakamar) |
| Японский | アカオキリハシ |