Рыжегузый конусоклюв / Conirostrum speciosum LC
- Синонимы Буробрюхий остроклювый певун
- Устаревшие латинские названия птиц Sylvia speciosa
Рыжегузый конусоклюв: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжегузый конусоклюв: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион widespread
Рыжегузый конусоклюв подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Conirostrum speciosum amazonum | e Colombia and w Venezuela, e Ecuador and e Peru, the Guianas and n Brazil | - | Нет |
| Conirostrum speciosum guaricola | n Venezuela | - | Нет |
| Conirostrum speciosum speciosum | se Peru and Bolivia to sc Brazil, Paraguay and n Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chestnut vented Conebill, Chestnut-vented Conebill |
| Венгерский | figuinha |
| Голландский | Roodbuik-spitssnavel, Roodbuikspitssnavel |
| Гуарани | Sai |
| Датский | Rødgumpet Keglenæb |
| Испанский | Mielerito Azul, Conirrostro Pizarra, Conirrostro culirrufo, Saí común |
| Итальянский | Conibecco culcastano, Beccoconico sottocoda castano |
| Каталанский | tàngara bec-cònica de cul roig |
| Китайский | 栗臀锥嘴雀, 栗腹锥嘴雀 |
| Китайский (Традиционный) | 栗臀錐嘴森鶯 |
| Литовский | rudapilvis aštriasnapis parulidas |
| Немецкий | Rotssteiss-Spitzschnabel, Rotsteiß-Spitzschnabel |
| Новонорвежский | Brungumpkjeglenebb |
| Норвежский | brungumpkjeglenebb |
| Польский | prostodziobek rdzaworzytny |
| Португальский | figuinha-de-crisso-castanho, saí, Figuinha-biuda, vira-folhas, sebinho-de-crisso-castanho, figuinha-de-rabo-castanho, figuinha-bicuda |
| Сербский | Smeđotrba kupokljunka |
| Словацкий | hrotozobka sivomodrá |
| Турецкий | Kestane Etekli Sivrigaga |
| Украинский | тамаруго рудогузий |
| Финский | ruskoperäkerttuli |
| Французский | Sucrier à ventre marron, Conirostre cul-roux |
| Хорватский | pepeljasta tangara |
| Чешский | Lesnácek kaštanovobrichý, pitpit kaštanovořitý |
| Шведский | Rödgumpad kägelnäbb, rostgumpad kägelnäbb |
| Японский | シリアカマルハシミツドリ, セアオマルハシミツドリ |