Рыжегрудый бубу / Laniarius luehderi LC
- Синонимы Каштановоголовый певчий сорокопут
- Устаревшие латинские названия птиц Laniarius lühderi, Laniarius castaneiceps, Laniarius luhderi
Рыжегрудый бубу: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Рыжегрудый бубу: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион se Nigeria and Cameroon to w DR Congo; e DR Congo to s South Sudan, w Kenya and w Tanzania
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Lühder's Bush Shrike, Lühder's Bushshrike, Lühder's Bush-Shrike, Luhder's Bush-Shrike, Luehder's Bushshrike, Luehder's Bush-shrike, Luhder's Bushshrike, Luhder's Bush Shrike |
| Голландский | Lühders Fiskaal, Lühder-fiskaal |
| Датский | Brunkronet Busktornskade |
| Испанский | Gonolek de Lühder, Bubú de Lühder |
| Итальянский | Averla di macchia di Lühder, Averla di Luhder |
| Каталанский | bubú de Lühder |
| Китайский | 卢氏黑鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 盧得氏黑伯勞 |
| Литовский | rudagalvė giedančioji medšarkė |
| Немецкий | Braunscheitelwürger, Braunscheitel-Würger |
| Новонорвежский | Brunkronebuskvarslar |
| Норвежский | brunkronebuskvarsler |
| Польский | dzierzyk maskowy |
| Португальский | Picanco de Luehder, picanço-de-luehder, bubu-de-lühder |
| Сербский | Liderov bubu svračak |
| Словацкий | mäsiarik škraboškový |
| Суахили | Tiva Mgongo-mwekundu |
| Турецкий | Lühder Bubusu |
| Украинский | гонолек масковий |
| Финский | oranssirintalepinkäinen |
| Французский | Gonolek de Lühder, Gonolek de l'Angola |
| Хорватский | cimetastoprsa čagra |
| Чешский | Tuhýk rudotemenný, ťuhýkovec hnědotemenný |
| Шведский | brunkronad busktörnskata |
| Эстонский | kaneel-pagulind |
| Японский | シロスジヤブモズ |









