Рыжегрудая (настоящая) ласточка / Cecropis semirufa
| Рыжегрудая (настоящая) ласточка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рыжегрудая ласточка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Cercropis semirufa, Hirundo semirufa, Hirundo semifura |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ласточковые / Hirundinidae |
| Genus | Cecropis |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | widespread |
Рыжегрудая (настоящая) ласточка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Рыжебрюхая ласточка
Гигантская (настоящая) ласточка
Рыжепоясничная ласточка
Пёстрая (настоящая) ласточка
Пятнистогрудая (настоящая) ласточка
Цейлонская рыжепоясничная ласточка
Cecropis domicella
Капская (настоящая) большая ласточка
Где можно увидеть вид Рыжегрудая (настоящая) ласточка
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Дания
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Лесото
- Либерии
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Руанда
- Сенегал
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Южная Африка
- Южный Судан
Рыжегрудая (настоящая) ласточка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cecropis semirufa gordoni | Senegal and Gambia to Sudan and s to n Angola, c DRCongo and n Tanzania | - | Нет |
| Cecropis semirufa semirufa | s, e Angola to Malawi and ne South Africa | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kürəndöş qaranquş |
| Английский | Rufous-breasted Swallow, Rufous chested Swallow, Redbreasted Swallow, Red-breasted Swallow, Rufous-chested Swallow |
| Африкаанс | Rooiborsswael |
| Валлийский | Gwennol frongoch |
| Венгерский | kucsmás fecske |
| Галисийский | Andoriña de peito rubio |
| Голландский | Roodborstzwaluw |
| Датский | Rødbrystet Svale |
| Ирландский | Fáinleog bhroinnrua |
| Исландский | Ryðsvala |
| Испанский | Golondrina pechirrufa, Golondrina de Frente Rojo, Golondrina pechirrufo |
| Итальянский | Rondine pettorossiccio, Rondine pettorosso |
| Каталанский | oreneta pit-roja |
| Китайский | 褐胸燕 |
| Китайский (Традиционный) | 褐胸燕 |
| Латышский | Sarkankrūšu bezdelīga |
| Литовский | rusvakrūtė šelmeninė kregždė |
| Немецкий | Rostbrust-Rötelschwalbe, Rotbrustschwalbe, Rotbauchschwalbe |
| Новонорвежский | Rustsvale |
| Норвежский | Rustsvale, rustsvale |
| Польский | jaskółka rdzawobrzucha, jaskólka rdzawobrzucha |
| Португальский | andorinha-de-peito-ruivo |
| Сербский | Afrička crvenogruda lasta |
| Словацкий | lastovička červenobruchá |
| Суахили | Mbayuwayu Kidari-chekundu |
| Тсвана | Pêolwane |
| Тсонга | Nyengha leyi kulu |
| Турецкий | Kızıl Göğüslü Kırlangıç |
| Украинский | ластівка рудочерева |
| Финский | Punarintapäasky, punarintapääsky |
| Французский | Hirondelle à ventre roux, Petite Hirondelle à ventre roux |
| Фризский | Readboarstswel |
| Хорватский | crno-riđa lastavica |
| Чешский | Vlaštovka rezavobrichá, vlaštovka rezavobřichá |
| Шведский | savannsvala |
| Шона | Nyenganyenga |
| Эсперанто | Ruĝbrusta hirundo, Rufbrusta hirundo |
| Эстонский | välja-roostepääsuke |
| Японский | アカハラコシアカツバメ |