Рыжегорлая вдовка / Knipolegus nigerrimus LC
- Синонимы Короткохохлый болотный тиранн
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa nigerrima
Рыжегорлая вдовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжегорлая вдовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e, se Brazil
Рыжегорлая вдовка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Knipolegus nigerrimus hoflingae | e Brazil | - | Нет |
| Knipolegus nigerrimus nigerrimus | se Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Velvety Black-Tyrant, Velvety Black Tyrant, Velvety black tyrann |
| Голландский | Fluweelmoortiran |
| Датский | Fløjlstyran |
| Испанский | Viudita aterciopelada, Viudita Sedosa |
| Итальянский | Tiranno nero vellutato |
| Каталанский | tirà de vellut |
| Китайский | 柔羽黑霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 天鵝絨黑霸鶲 |
| Литовский | aksominis juodasis tironas |
| Немецкий | Kurzschopf-Mohrentyrann, Kurzschopf-Dunkeltyrann |
| Новонорвежский | Fløyelssottyrann |
| Норвежский | fløyelssottyrann |
| Польский | wdowik czarny |
| Португальский | maria-preta-de-garganta-vermelha, Maria-preta-do-nordeste, maria-preta-veludosa, Maria-preta-rupestre, maria-preta, viuvinha, caça-moscas-de-veludo |
| Сербский | Somotasta crna tiranka |
| Словацкий | pamuchár zamatový |
| Турецкий | Kadife Esmer Tiran |
| Украинский | ада короткочубий |
| Финский | brasiliansurutyranni |
| Французский | Ada noir |
| Хорватский | brazilski muhar |
| Чешский | tyranovec brazilský |
| Шведский | Sammetstyrann, sammetssottyrann |
| Японский | ビロードクロタイランチョウ, ビロアドクロタイランチョウ |