Оринокская вдовка / Knipolegus orenocensis LC
- Синонимы Оринокский болотный тиранн
- Устаревшие латинские названия птиц Cnipolegus orenocensis
Оринокская вдовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Оринокская вдовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Amazonia
Оринокская вдовка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Knipolegus orenocensis orenocensis | se Colombia and Venezuela | - | Нет |
| Knipolegus orenocensis sclateri | ne Ecuador and ne Peru to nc Brazil | - | Нет |
| Knipolegus orenocensis xinguensis | ne Brazil s of the Amazon | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Orinoco River-Tyrant, Riverside tyrann, Orinoco River Tyrant, Riverside Tyrant |
| Голландский | Riviermoortiran |
| Датский | Flodtyran, Orinocotyran |
| Испанский | Atrapamoscas Playero, Viudita Ribereña, Viudita ribereña del Orinoco |
| Итальянский | Tiranno ripario, Tiranno dei fiumi |
| Каталанский | tirà de ribera |
| Китайский | 滨霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 河岸黑霸鶲 |
| Литовский | orinokinis juodasis tironas |
| Немецкий | Orinocotyrann, Flussufer-Dunkeltyrann, Orinokotyrann, Orinoko Tyrann |
| Новонорвежский | Flodsottyrann |
| Норвежский | flodsottyrann |
| Польский | wdowik szary |
| Португальский | Maria-preta-ribeirinha, maria-preta-plúmbea, caça-moscas-preto-do-orinoco |
| Сербский | Rečna tiranka |
| Словацкий | pamuchár brehový |
| Турецкий | Orinoko Esmer Tiranı |
| Украинский | ада береговий |
| Финский | jokityranni |
| Французский | Ada de l'Orénoque, Ada de l’Orénoque |
| Хорватский | riječni muhar |
| Чешский | tyranovec říční, Tyranovec orinocký |
| Шведский | Flodtyrann, flodsottyrann |
| Японский | カワタイランチョウ |