Рыжебокий нектароед / Ptiloprora erythropleura LC
- Синонимы Краснобокий тимелиевый медосос
- Устаревшие латинские названия птиц Ptilotis erythropleura
Рыжебокий нектароед: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рыжебокий нектароед: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane Bird's Head and Neck (nw New Guinea) and wc New Guinea
Рыжебокий нектароед подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ptiloprora erythropleura dammermani | montane wc New Guinea | - | Нет |
| Ptiloprora erythropleura erythropleura | montane Bird's Head and Neck (nw New Guinea) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-sided Honeyeater, Red-sided Streaked Honeyeater, Rufous-sided Honeyeater, Rufous sided Honeyeater, Rufous-sided Streaked-Honeyeater, Red-sided Streaked-Honeyeater |
| Венгерский | vörösvállú mézevő |
| Голландский | Roodflankhoningeter, Roodflank-honingeter |
| Датский | Rustflanket Honningæder |
| Индонезийский | Isap-madu panggul-merah, Burung madu, Isapmadu Panggul-merah |
| Испанский | Pájaro Miel Rayado de Dorso Rojo, Mielero flanquirrufo |
| Итальянский | Mangiamiele striato fianchirossi, Succiamiele fianchirossicci |
| Каталанский | menjamel de flancs rogencs |
| Китайский | 红胁嗜蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紅脇嗜蜜鳥 |
| Литовский | rusvašonis timalinis medčiulpys |
| Немецкий | Rotflanken-Honigfresser |
| Новонорвежский | Rustflankehonningetar |
| Норвежский | rustflankehonningeter |
| Польский | paskowik rdzawoboczny |
| Португальский | papa-mel-de-flancos-ruivos |
| Словацкий | medárik hrdzavoboký |
| Турецкий | Kestane Yanlı Balkuşu |
| Украинский | смужник рудобокий |
| Финский | punakylkimesikko |
| Французский | Méliphage à flancs roux, Méliphage à flancs rouges |
| Хорватский | kestenjastoboki medojed |
| Чешский | Mednatka rudopruhá, květosavka rezavoboká |
| Шведский | rostsidig honungsfågel, Rostflankad honungsfågel |
| Японский | ワキアカセスジミツスイ |