Рощёкий дятловый древолаз / Dendrocincla fuliginosa
| Рощёкий дятловый древолаз : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Серощёкий древолаз |
| Устаревшие латинские названия птиц | Dendrocopus fuliginosus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Печниковые / Furnariidae |
| Genus | Dendrocincla |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | se Honduras through Amazonia; e Brazil |
Рощёкий дятловый древолаз : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Большой дятловый древолаз
Дроздовидный дятловый древолаз
Белогорлый дятловый древолаз
Красноватый (дятловый) древолаз
Каштановокрылый дятловый древолаз
Где можно увидеть вид Рощёкий дятловый древолаз
Рощёкий дятловый древолаз подвиды (11)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dendrocincla fuliginosa atrirostris | se Peru, n, c Bolivia and sw Brazil | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa barinensis | n Colombia and wc Venezuela | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa deltana | Orinoco River delta (ne Venezuela) | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa fuliginosa | se Venezuela, the Guianas and n Brazil | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa lafresnayei | n, e Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa meruloides | n Venezuela and Trinidad | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa neglecta | e Ecuador, e Peru and w Brazil | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa phaeochroa | se Colombia and s Venezuela and nw Brazil | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa ridgwayi | se Honduras to w Colombia, w Ecuador and nw Peru | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa rufoolivacea | ec Brazil | - | Нет |
| Dendrocincla fuliginosa trumaii | c Brazil | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Plain-brown Woodcreeper, Ridgway's Woodhewer, Little Cocoa Woodhewer, Brown Woodcreeper, Line-throated Woodcreeper, Ochraceous-bellied Woodhewer, Plain brown Woodcreeper, Plain Woodcreeper |
| Венгерский | füstös harkályrigó |
| Голландский | Grijswangmuisspecht, Grijswang-muisspecht |
| Датский | Brun Tyrankryber |
| Исландский | Barkardóli |
| Испанский | Trepatroncos café, Trepador pardo, Trepatroncos fuliginoso, Trepatroncos Pardo, Trepatronco Pardo, Arapasú del Norte, Arapasú |
| Итальянский | Rampicatore bruno, Rampichino fuligginoso |
| Каталанский | grimpatroncs fumat |
| Китайский | 纯褐䴕雀, 纯褐鴷雀 |
| Китайский (Традиционный) | 淡褐爬木雀 |
| Литовский | rudasis geninis kopikas |
| Немецкий | Grauwangen-Baumsteiger |
| Новонорвежский | Sepiatreløpar |
| Норвежский | Sepiatreløper, sepiatreløper |
| Польский | łaźczyk brązowy, lazczyk okopcony, lazczyk brazowy, łaźczyk okopcony |
| Португальский | arapaçu-pardo, subideira-marrom, subideira, arapaçu-liso , Arapaçu-liso, trepa-troncos-fuliginoso |
| Сербский | Smeđa puzavica |
| Словацкий | kôrolezec hnedý |
| Турецкий | Esmer Tırmaşık |
| Украинский | грімпар сірощокий |
| Финский | ruskokipuaja |
| Французский | Grimpereau brun, Grimpar enfumé |
| Хорватский | riđokrila puzavica |
| Чешский | klouzálek šedolící |
| Шведский | sepiaträdklättrare |
| Японский | コオニキバシリ |