Рогатая неясыть / Lophostrix cristata LC
- Синонимы Ротатая неясыть, Неясыть рогатая
- Устаревшие латинские названия птиц Strix superciliosa, Lophostrix griseata, Strix cristata
Рогатая неясыть: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рогатая неясыть: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион s Mexico through Amazonia
Рогатая неясыть подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Lophostrix cristata cristata | Amazonia | - | Нет |
| Lophostrix cristata stricklandi | s Mexico to w Panama and w Colombia | - | Нет |
| Lophostrix cristata wedeli | e Panama, n Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | buynuzlu yapalaqca |
| Английский | Crested Owl |
| Венгерский | kontyos bagoly |
| Голландский | Kuifuil |
| Датский | Langhornet Ugle |
| Исландский | Rifugla |
| Испанский | Búho Cuerno Blanco, Búho corniblanco, Búho Cuernos Blancos, Buho crestado, Lechuza Crestada, buho cuerno blanco, Búho Penachudo, Búho Crestado, Buho Penachudo |
| Итальянский | Gufo crestato, Gufo dalla lunga cresta |
| Каталанский | duc crestat |
| Китайский | 冠鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 冠鴞 |
| Литовский | kuoduotoji pelėda |
| Немецкий | Haubenkauz, Haubeneule |
| Новонорвежский | Kvittoppugle |
| Норвежский | hvittoppugle |
| Польский | puchaczyk czubaty, Sowa długoucha |
| Португальский | corujão, coruja-de-crista, corujão-de-topete, coruja-de-carapuça |
| Сербский | Ćubasta sova |
| Словацкий | sova veľkobrvá |
| Татарский | мөгезле соры ябалак |
| Турецкий | Ak Kaşlı Baykuş |
| Украинский | сова-рогань бура |
| Финский | töyhtöpöllö |
| Французский | Duc à aigrettes, Duc de Daudin, Hibou de Strickland, Hibou à casque, Duc d'Amérique centrale, Chouette à aigrettes |
| Хорватский | ćubasta sova |
| Чешский | výřík ušatý, výrovec ušatý, Výrík chocholatý |
| Шведский | tofsuggla, Tofsdvärguv |
| Эсперанто | Kresta strigo |
| Эстонский | tuttkakk |
| Японский | ミミナガフクロウ, カンムリヅク, カンムリズク |