Рисовый конёк / Anthus rufulus LC
- Синонимы Рисовой конёк
Рисовый конёк: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Рисовый конёк: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион widespread, also Lesser Sundas and Sulawesi
Рисовый конёк подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Anthus rufulus albidus | Sulawesi, Bali to Alor and Sumba (w Lesser Sundas) | - | Нет |
| Anthus rufulus lugubris | Philippines | - | Нет |
| Anthus rufulus malayensis | Malay Pen., s Indochina, Sumatra, Java and Borneo | - | Нет |
| Anthus rufulus medius | Sawu to Sermata (c to e Lesser Sundas) | - | Нет |
| Anthus rufulus rufulus | India and Sri Lanka to s China and Indochina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Indian Pipit, Oriental Pipit, Paddyfield Pipit |
| Белорусский | Рысавы свірстун |
| Бенгальский | রিচার্ডের তুলিকা, ধানি তুলিকা |
| Болгарский | Източна бъбрица |
| Валлийский | Corheddyd y caeau reis |
| Венгерский | Keleti sarkantyús pityer, keleti sarkantyúspityer |
| Вьетнамский | Chim manh |
| Галисийский | Pica oriental, Pica dos arrozais |
| Голландский | Oriëntaalse Pieper, Veldpieper, Orientpieper |
| Датский | Asiatisk Storpiber, Orientstorpiber |
| Иврит | פפיון הודי |
| Индонезийский | Apung tanah |
| Ирландский | Riabhóg ghort ríse |
| Испанский | Bisbita oriental |
| Итальянский | Pispola delle risaie, Calandro delle risaie, Pispola orientale |
| Каталанский | piula oriental |
| Китайский | 田鹨, 东方田鹨 |
| Китайский (Традиционный) | 稻田鷚, 稻禾鷚 |
| Латышский | austrumu čipste |
| Литовский | ryžinis kalviukas |
| Малайский | Ciak Padang |
| Малаялам | വയൽവരമ്പൻ |
| Маратхи | धान तीरचिमणी |
| Немецкий | Orient-Spornpieper, Orientspornpieper |
| Непальский | आली चुइया“ |
| Новонорвежский | Orientpiplerke |
| Норвежский | orientpiplerke |
| Персидский | پیپت شرقی, پیپت شالیزار |
| Польский | swiergotek rdzawy, świergotek rdzawy |
| Португальский | petinha-dos-arrozais |
| Румынский | Fâsă orientală |
| Северносаамский | Risencivkkán |
| Сербский | Trepteljka pirinčanih polja |
| Словацкий | ľabtuška ryžová |
| Тайский | นกเด้าดินทุ่งเล็ก |
| Тамильский | Vayal Nettai Kaali |
| Турецкий | Çeltik incirkuşu, Çeltik İncirkuşu |
| Украинский | щеврик іржастий |
| Финский | riisikirvinen |
| Французский | Pipit rousset |
| Хорватский | južnoazijska trepteljka |
| Чешский | linduška rýžová |
| Шведский | orientpiplärka |
| Эсперанто | Rufa pipio |
| Эстонский | kagu-niidukiur |
| Японский | ヒメマミヂロタヒバリ, ヒメマミジロタヒバリ |