Рисовый конёк : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРисовой конёк
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТрясогузковые / Motacillidae
GenusAnthus
Гнездовой ареалАвстралазия, Индомалайская зона
Гнездовой регионwidespread, also Lesser Sundas and Sulawesi

Рисовый конёк : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Sri Lanka
  • 2.
    Flight call, © Albert Lastukhin & Yuri Glushchenko
    Vietnam
  • 3.
    Call, song, © Ramit Singal
    India
  • 4.
    Song, © Patrik Åberg
    Cambodia
  • 5.
    Call, © Patrik Åberg
    Vietnam
  • 6.
    Call, © Arnold Meijer
    India
  • 7.
    Call, © Patrik Åberg
    Vietnam
  • 8.
    Call, © Bas van Balen
    Indonesia
  • 9.
    Flight call, © Albert Lastukhin & Yuri Glushchenko
    Vietnam
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Рисовый конёк

Рисовый конёк подвиды (5)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Anthus rufulus albidusSulawesi, Bali to Alor and Sumba (w Lesser Sundas)-Нет
Anthus rufulus lugubrisPhilippines-Нет
Anthus rufulus malayensisMalay Pen., s Indochina, Sumatra, Java and Borneo-Нет
Anthus rufulus mediusSawu to Sermata (c to e Lesser Sundas)-Нет
Anthus rufulus rufulusIndia and Sri Lanka to s China and Indochina-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийPaddyfield Pipit, Indian Pipit, Oriental Pipit
БелорусскийРысавы свірстун
Бенгальскийরিচার্ডের তুলিকা, ধানি তুলিকা
БолгарскийИзточна бъбрица
ВаллийскийCorheddyd y caeau reis
Венгерскийkeleti sarkantyúspityer, Keleti sarkantyús pityer
ВьетнамскийChim manh
ГалисийскийPica dos arrozais, Pica oriental
ГолландскийVeldpieper, Oriëntaalse Pieper, Orientpieper
ДатскийAsiatisk Storpiber
Ивритפפיון הודי
ИндонезийскийApung tanah
ИрландскийRiabhóg ghort ríse
ИспанскийBisbita oriental
ИтальянскийPispola orientale, Pispola delle risaie, Calandro delle risaie
Каталанскийpiula oriental
Китайский东方田鹨, 田鹨
Китайский (Традиционный)稻田鷚, 稻禾鷚
Латышскийaustrumu čipste
Литовскийryžinis kalviukas
МалайскийCiak Padang
Малаяламവയൽവരമ്പൻ
Маратхиधान तीरचिमणी
НемецкийOrient-Spornpieper, Orientspornpieper
Непальскийआली चुइया“
НовонорвежскийOrientpiplerke
Норвежскийorientpiplerke, Orientpiplerke
Персидскийپیپت شرقی, پیپت شالیزار
Польскийswiergotek rdzawy, świergotek rdzawy
Португальскийpetinha-dos-arrozais
РумынскийFâsă orientală
СеверносаамскийRisencivkkán
СербскийTrepteljka pirinčanih polja
Словацкийľabtuška ryžová
Тайскийนกเด้าดินทุ่งเล็ก
ТамильскийVayal Nettai Kaali
ТурецкийÇeltik İncirkuşu, Çeltik incirkuşu
Украинскийщеврик іржастий
Финскийriisikirvinen
ФранцузскийPipit rousset
Хорватскийjužnoazijska trepteljka
Чешскийlinduška rýžová
Шведскийorientpiplärka
ЭсперантоRufa pipio
Эстонскийkagu-niidukiur
Японскийヒメマミジロタヒバリ, ヒメマミヂロタヒバリ