Рифовая цапля / Egretta dimorpha
| Рифовая цапля : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Малая белая цапля (dimorpha), Мадагаскарская рифовая цапля, Цапля двухцветная рифовая, Двухцветная Рифовая Цапля |
| Устаревшие латинские названия птиц | Hydranassa dimorpha |
| Отряд | Пеликанообразные / Pelecaniformes |
| Семейство | Цаплевые / Ardeidae |
| Genus | Egretta |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e, Europa (w of s Madagascar, Mozambique Channel), Aldabra group (sw Seychelles) and Madagascar |
Рифовая цапля : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Чёрная цапля
Сорочья цапля
Береговая цапля
Желтоклювая цапля
Белая американская цапля
Белощёкая цапля
Восточная рифовая цапля
Малая голубая цапля
Голубоногая цапля
Где можно увидеть вид Рифовая цапля
Рифовая цапля подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Kiçik ağ vağ (dimorpha yarımnövü) |
| Английский | Mascarene Reef-Heron, Dimorphic Heron, Mascarene Reef Heron, Little Egret (Dimorphic), Dimorphic Egret, Madagascar Heron, Madagascar Egret, Mascarene Reef Egret, Mascarene Egret, Madagascar Reef-Heron, Dimorphic Little Egret, Mascarene Reef-Egret, Madagascar Reef-Egret |
| Арабский | بلشون ابيض صغير (dimorpha) |
| Армянский | Սպիտակ փոքր տառեղ (dimorpha) |
| Африкаанс | Kleinwitreier (Dimorfiese) |
| Баскский | Koartzatxo txikia (dimorpha) |
| Болгарский | Двуцветна рифова чапла, Малка бяла чапла (ssp. dimorpha) |
| Валлийский | Crëyr traethau Masgarin |
| Венгерский | madagaszkári zátonykócsag |
| Галисийский | Garzota dimorfa, Garceta común (dimorpha) |
| Голландский | Madagaskarzilverreiger, Mascarenenreiger, Kleine Zilverreiger (dimorpha) |
| Греческий | Λευκοτσικνιάς (dimorpha) |
| Датский | Mascarenerhejre |
| Иврит | לבנית קטנה (דו מופעית) |
| Ирландский | Éigrit dhémhorfach |
| Исландский | Bjarthegri (dimorpha) |
| Испанский | Garceta Dimorfa, Garceta Común (dimorpha) |
| Итальянский | Garzetta dimorfica |
| Каталанский | Martinet blanc comú (dimorpha) |
| Китайский | 白鹭 (dimorpha), 礁鹭 |
| Китайский (Традиционный) | 礁鷺 |
| Латышский | Maskarenu gārnis |
| Литовский | Mažasis baltasis garnys (dimorpha), dimorfinis garnys |
| Малагасийский | Vanofotsy, Langorofotsy, Vanomainty |
| Немецкий | Madagaskarreiher, Seidenreiher (dimorpha), Meerreiher |
| Норвежский | silkehegre (dimorpha), Madagaskarsilkehegre, madagaskarsilkehegre, satenghegre |
| Персидский | اگرت کوچک (dimorpha) |
| Польский | czapla nadobna (dimorpha), czapla zmienna |
| Португальский | garça-dimorfa |
| Румынский | Egretă dimorfă |
| Сербский | Mala bela čaplja (dimorpha) |
| Словацкий | volavka menlivá, volavka menlivá (skup.) |
| Словенский | Mala bela čaplja (dimorpha) |
| Суахили | Yange-pwani |
| Тайский | นกยางเปีย (สองสี) |
| Турецкий | Madagaskar Ak Balıkçılı, Madagaskar akbalıkçılı, Küçük ak balıkçıl (dimorpha) |
| Украинский | Чепура (мала) двоморфна, чапля двоморфна |
| Финский | madagaskarinsilkkihaikara, silkkihaikara (dimorpha) |
| Французский | Aigrette garzette (dimorpha), Aigrette garzette (dimorphe), Aigrette dimorphe |
| Хорватский | madagaskarska obalna čaplja |
| Чешский | volavka dimorfní, Volavka madagarskarská, volavka dimorfni, volavka stříbřitá (ssp. dimorpha) |
| Шведский | Kysthäger, kusthäger, silkeshäger (kusthäger), Madagaskarrevhäger |
| Эсперанто | Duforma egreto, Dumorfa egretardeo |
| Эстонский | madagaskari siidhaigur |
| Японский | コサギ（dimorpha）, コサギ (dimorpha), マダガスカルクロサギ |