Пурпурный толстоклюв / Pyrenestes minor LC

Синонимы Пурпурный (огненный) астрильд
Устаревшие латинские названия птиц Pirenestes minor, Pirenestes vincenti, Pyrenestes granti

Пурпурный толстоклюв: записи голоса *

Пауза...

« »

1.
Call, © Dries Van de Loock
Malawi
2.
Call, female, © Stephen Lowe
Tanzania

* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Чернобрюхий толстоклюв

Карминный толстоклюв

Пурпурный толстоклюв: ареал и страны обитания

Гнездовой ареал Африка
Гнездовой регион c Tanzania to e Zimbabwe and c Mozambique

Карта
Список стран (4)

Название вида на других языках

Язык	Перевод
Английский	Lesser Seed-cracker, Nyasaland Seedcracker, Vincent's Seedcracker, Nyasa Seedcracker, Lesser Seedcracker
Африкаанс	Oostelike Saadbrekertjie, Rooistertsaadvretertjie (Rooistertrobbin), Rooistertsaadvretertjie
Венгерский	kis bíborasztrild
Голландский	Kleine purperastrilde, Granta-astrild
Датский	Lille Frøknækker
Испанский	Estrilda piquigorda chica, Pinzón Casca Nueces Chico
Итальянский	Spaccasemi minore
Каталанский	estrilda becgrossa menut
Китайский	小裂籽雀
Китайский (Традиционный)	小砸籽雀
Литовский	mažoji purpurinė astrilda
Немецкий	Grant-Astrild, Kleinastrild, Grantastrild, Kleiner Purpurastrild, Grant Astrild
Новонорвежский	Umbraastrild
Норвежский	umbraastrild, Liten purpurastrild
Польский	krasnoliczka brązowa, krasnoliczka brazowa
Португальский	estrilda-bicuda-pequena, Quebra-sementes do Niassa, quebra-sementes-do-niassa
Сербский	Mala purpurna astrilda
Словацкий	luskáčik malý, luskácik malý
Суахили	Mpasuambegu Mwekundu Mdogo
Турецкий	Küçük Tohumçatlatan
Украинский	червонощок малий
Финский	Pikkumurskaajapeippo, pikkulyijynokka
Французский	Petit Pyréneste, Petit-Grosbec ponceau, Gros-bec ponceau à torse brun
Хорватский	crveno-smeđa estrilda
Чешский	rudoušek malý, Astrild cervenocerný
Шведский	umbraastrild
Эсперанто	Malgranda pirenesto
Эстонский	pruun-veriamadiin
Японский	コタネワリキンパラ, コタネウァリキンパラ, コタネワタリキンパラ