Полосатый совиный козодой / Aegotheles bennettii LC
- Синонимы Совиный лягушкорот Беннетта
Полосатый совиный козодой: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Полосатый совиный козодой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион c to se New Guinea
Полосатый совиный козодой подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aegotheles bennettii bennettii | Aru Is. (sw of New Guinea) and s New Guinea | - | Нет |
| Aegotheles bennettii plumifer | D'Entrecasteaux Arch. (e of se New Guinea) | - | Нет |
| Aegotheles bennettii wiedenfeldi | n New Guinea | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Barred Owlet-Nightjar [incl. terborghi], Barred Owlet-nightjar, Barred Owlet-Nightjar (Barred), Barred owlet nightjar, Collared Owlet-Nightjar |
| Венгерский | szalagos kuvikfecske |
| Голландский | Bennetts Dwergnachtzwaluw, Bennett-dwergnachtzwaluw |
| Датский | Vatret Uglesvale |
| Индонезийский | Atoku kalung, Atoko Kalung |
| Испанский | Egotelo Franjeado, Egotelo barrado |
| Итальянский | Egotele barrato, Capimulgo-gufo di Bennett |
| Каталанский | egotel barrat |
| Китайский | 斑裸鼻夜鹰, 斑裸鼻鸱 |
| Китайский (Традиционный) | 橫斑裸鼻鴟 |
| Литовский | Beneto pelėdinis varliažiotis |
| Немецкий | Bennett Schwalm, Bennettschwalm, Bennetthöhlenschwalm, Bennett-Schwalm |
| Новонорвежский | Nettuglesvale |
| Норвежский | nettuglesvale |
| Польский | sownik jarzębaty, sownik jarzebaty |
| Португальский | Noitibó-coruja-barrada, noitibó-coruja-listado |
| Сербский | Benetov sovasti leganj |
| Словацкий | lelčík jarabý |
| Турецкий | Yazılı Egotel |
| Украинский | еготело смугастоголовий |
| Финский | juovakehrääjä |
| Французский | Égothèle de Bennett, Égothèle de Bennett (bennettii), Aegothèle de Bennett, Égothèle de Bennett [incl. terborghi] |
| Хорватский | prugasta sovašica |
| Чешский | lelčík proužkovaný, Lelcík teckovaný |
| Шведский | Bennetts ugglenattskärra, grå uggleskärra, Bennets uggleskärra, Bennetts uggleskärra |
| Эстонский | viir-õõnesorr |
| Японский | シロエリズクヨタカ, シロエリヅクヨタカ |