Полосатогрудая синица : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыРувензорская синица
Устаревшие латинские названия птицParus fasciiventer
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоСиницевые / Paridae
GenusMelaniparus
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионec

Полосатогрудая синица : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Rolf A. de By
    Rwanda
  • 2.
    Call, © Rolf A. de By
    Rwanda
  • 3.
    Call, song, © Brian Cox
    Uganda
  • 4.
    Song, © Peter Boesman
    Uganda
  • 5.
    Call, © Bram Piot
    Burundi
  • 6.
    Call, © Bram Vogels
    Uganda
  • 7.
    Call, © Martin St-Michel
    Uganda
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Полосатогрудая синица

Полосатогрудая синица подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Melaniparus fasciiventer fasciiventerRwenzori Mts. (e DR Congo, w Uganda), w Rwanda and w Burundi-Нет
Melaniparus fasciiventer kaboboensisMt. Kabobo (e DR Congo)-Нет
Melaniparus fasciiventer tanganjicaeItombwe Mts. (e DR Congo) and sw Rwanda (Nyungwe Forest)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийStripe breasted Tit, Stripe-breasted Tit, Stripe-Breated Tit
Башкирскийала туш ҡарабаш турғай
Венгерскийfeketemellű cinege
ГолландскийRuwenzori-mees, Ruwenzorimees
ДатскийAlbertinemejse
ИспанскийHerrerillo de Pecho Rayado, Carbonero del Ruwenzori
ИтальянскийCincia pettostriato
Каталанскийmallerenga del Ruwenzori
Китайский纹胸山雀
Китайский (Традиционный)紋胸山雀
Литовскийdryžakrūtė zylė
НемецкийSchwarzbrust-Rußmeise, Schwarzbrustmeise
НовонорвежскийRwenzorimeis
Норвежскийrwenzorimeis, Ruwenzorimeis, Rwenzorimeis
Польскийsikora smuzkowa, sikora smużkowa
Португальскийchapim-das-ruwenzori, chapim-engravatado
Словацкийsýkorka čiernopása
ТурецкийKravatlı Baştankara
Украинскийсиниця екваторіальна
ФинскийZairentiainen, kongontiainen
ФранцузскийMésange à poitrine noirâtre, Mésange à ventre strié
Хорватскийcrnoprsa sjenica
Чешскийsýkora ruwenzorská
Шведскийruwenzorimes
ЭсперантоStribrusta paruo
Эстонскийkarbustihane
Японскийムナグロガラ, クロムネガラ