Погоныш / Porzana porzana LC
- Синонимы Погоныш обыкновенный, Малый погоныш, Обыкновенный погоныш, Pogonysh
- Устаревшие латинские названия птиц Rallus porzana, Gallinula porzana, Porzana marginalis, Zapornia minuta, Ortygometra maruetta, Amaurornis marginalis
Погоныш: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Погоныш: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион w Europe to c Asia
- Внегнездовой ареал AF, w OR
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бурунди
- Великобритания
- Венгрия
- Виргинские Острова (Британские)
- Гамбия
- Гана
- Гваделупа
- Германия
- Гернси
- Гренландия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Латвия
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Мадагаскар
- Малави
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монголия
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигер
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Румыния
- Саудовская Аравия
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Святой Елены, Вознесения и Тристан-да-Кунья (Острова)
- Северная Македония
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Таджикистан
- Таиланд
- Тайвань
- Танзания
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Эритрея
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
- Япония
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | ? аКаркар, аӠкәрина, аӠыкәрина |
| Азербайджанский | Adi porzan, Adi təqibçi |
| Албанский | Porzana pikaloshe |
| Английский | Spotted Crake, Eurasian Spotted Crake, Spot-breasted crake, Common crake |
| Арабский | المرعة الرقطاء, المرعة الرقطاء دجاجة عدي, مرعة رقطاء |
| Армянский | [Metz Chahchahovvik ], Մեծ Ճահճահովվիկ |
| Африкаанс | Gevlekte Riethaan |
| Баскский | Polla pintada, Uroilanda pikarta, Uroilanda pikart |
| Башкирский | ҡуҡыйыҡ, һыу тауығы, ҡуҡый |
| Белорусский | Звычайны пагоніч, Пагоніч звычайны |
| Бенгальский | চতরা গুযগুচয |
| Болгарский | Голяма пъструшка, Голяма пъструшска |
| Бретонский | Ar rakig brizhellek, Rakig brizhellek |
| Валлийский | Rhegen fraith |
| Венгерский | pettyes vízicsibe |
| Галисийский | Poliña pinta, Poliña manchada, Polla pintada |
| Голландский | Porceleinhoen, Porseleinhoen |
| Греческий | Στικτοπουλλάδα, Στικτoπoυλάδα, Στικτοπουλάδα |
| Грузинский | ჭაობის ქათამურა, ქათამურა |
| Датский | Plettet Rørvagtel |
| Иврит | ברודית גדולה |
| Ирландский | Crág bhallach, Gearr Breac |
| Исландский | Dílarella |
| Испанский | Pollulela Pintoja, Polluela pintoja |
| Итальянский | Voltolino |
| Казахский | Тартар |
| Каталанский | polla pintada europea, Rascló, Polla pintada, Rasclet pintat |
| Китайский | 斑胸田雞, [ban-xioong tian-ji], 斑胸田鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 斑胸秧雞, 斑胸田雞 |
| Корнский | Crek bryth |
| Латышский | ormanītis |
| Литовский | Balų vištaitė, Švygžda, Vandens vištelė, paprastoji švygžda |
| Люксембургский | Getëppelt Rall, Parzeläinshéngchen |
| Македонский | дамчеста барска кокошка, Голема мочуришка, Кокошка |
| Малаялам | പുള്ളി നെല്ലിക്കോഴി |
| Мальтийский | Gallozz tat-Tikek, Gallozz tat-Tikki |
| Монгольский | түнжгэр, Тоодон түнжүүр, Тоодон түнжгэр |
| Мэнский | Eean raip breck |
| Немецкий | Tüpfelsumpfralle, Tüpfelralle, Tüpfelsumpfhuhn, Tupfelsumpfhuhn, Tüpfelsumpfluhn |
| Непальский | ठूलो झिली |
| Новонорвежский | Myrrikse |
| Норвежский | Sumphøne, myrrikse |
| Персидский | یلوه خالدار, یلوۀ خالدار |
| Польский | kropiatka (kureczka nakrapiana), kropiatka, Kureczka nakrapiana |
| Португальский | Franga-d'água-malhada, Franga-d'água-grande, franga d'água grande, franga-d'água-grande |
| Ретороманский | pulsauna da pali, Pulsauna da palì |
| Румынский | Cresteţ pestriţ, Cresteț pestriț |
| Северносаамский | Jeaggevuonccis |
| Сербский | Барски петлич, barski petlic, Барски петлиц, Barski petlić |
| Словацкий | Chriašteľ bodkovaný, chriašť bodkovaný |
| Словенский | grahasta tukalica |
| Суахили | Kiluwiri Madoa |
| Тайский | นกกระเรียนพันธุ์ยุโรป, นกอัญชันเล็กลายจุด |
| Татарский | кугыч |
| Турецкий | Тартар, Benekli sutavuğu, Benekli Suyelvesi, benekli su tavuğu, Benekli Sutavuşu |
| Туркменский | ýelwe |
| Узбекский | погониш |
| Украинский | Погонич, погонич звичайний, Звичайний погонич |
| Фарерский | Døggsmetta |
| Финский | luhtahuitti |
| Французский | Marouette d'Afrique, Porzane ponctuée, Râle marouette, Marouette ponctuée |
| Фризский | Bûnt reidhintsje |
| Хорватский | riđa štijoka, Štijoka riđuga, Rida Štijoka |
| Чешский | chøástal kropenatý, chřástal kropenatý, Chrástal kropenatý |
| Чувашский | чăпар шывавтань, пăнчăллă шыв автанĕ, чăпаркка, пăкăнăш |
| Шведский | småfläckig sumphöna |
| Эсперанто | makula porzano, Porzana porzano, Ordinara porzano, Porzano |
| Эстонский | täpikhuik |
| Японский | コモンクィナ, コモンクイナ |