Плащеносная агуйла / Pseudastur polionotus NT
- Синонимы Плащеносный пегий канюк
- Устаревшие латинские названия птиц Leucopternis polionota, Buteo polionotus, Leucopternis polionotus
Плащеносная агуйла: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Плащеносная агуйла: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Brazil, Uruguay and Paraguay
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mantled Hawk |
| Венгерский | dolmányos erdeiölyv |
| Голландский | Kaups Bonte Buizerd |
| Гуарани | Taguato morotî |
| Датский | Hvidhalet Våge |
| Испанский | Busardo blanquinegro, Aguilucho blanco, Gavalón Blanco |
| Итальянский | Poiana mantellata, Poiana dal mantello |
| Каталанский | aligot emmantellat |
| Китайский | 披风南美鵟 |
| Китайский (Традиционный) | 斗蓬南美鵟 |
| Литовский | baltagalvis keršasis suopis |
| Немецкий | Mantelbussard |
| Новонорвежский | Kuttevåk |
| Норвежский | kuttevåk |
| Польский | bialostrzab plaszczowy, białostrząb płaszczowy |
| Португальский | gavião-pombo-grande, gavião-pombo, bútio-pombo, gavião-pomba-grande, Gaviao-pombo-grande, gavião-pombo-branco |
| Сербский | Istočni beli mišar |
| Словацкий | myšiakovec pláštikový, myšiak pláštikový |
| Турецкий | Mantolu Şahin |
| Украинский | канюк сизокрилий |
| Финский | Argentiinanviidakkohaukka, viittahaukka |
| Французский | Buse mantelée, Buse à manteau |
| Хорватский | crno-bijeli škanjac |
| Чешский | Kánovec pláštíkový, káně pláštíková |
| Шведский | mantelvråk |
| Эсперанто | Malheldorsa buteo |
| Эстонский | mantel-selvaviu |
| Японский | セグロノスリ |








