Плачущая кукушка / Cacomantis merulinus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Cuculus merulinus
Плачущая кукушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Плачущая кукушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия, Индомалайская зона
- Гнездовой регион se Asia to Philippines
Плачущая кукушка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cacomantis merulinus lanceolatus | Java, Bali | - | Нет |
| Cacomantis merulinus merulinus | Philippines and Sulawesi | - | Нет |
| Cacomantis merulinus querulus | e Himalayas to s China, Indochina and Malay Pen. | - | Нет |
| Cacomantis merulinus threnodes | s Malay Pen., Sumatra and Borneo | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Plaintive Cuckoo |
| Голландский | Piet-van-Vliet |
| Датский | Rødbuget Gøg |
| Индонезийский | Wiwik kelabu |
| Испанский | Cuco plañidero |
| Итальянский | Cuculo lamentoso |
| Каталанский | cucut ploraner |
| Китайский | 八声杜鹃 |
| Китайский (Традиционный) | 八聲杜鵑 |
| Литовский | pilkakrūtė šeriuotoji gegutė |
| Немецкий | Klagekuckuck |
| Норвежский | klagegjøk |
| Польский | kukułka siwogardła |
| Португальский | cuco-lamurioso |
| Сербский | Riđotrba kukavica |
| Словацкий | kukučka nariekavá |
| Тайский | นกอีวาบตั๊กแตน |
| Турецкий | Dertli Guguk |
| Украинский | кукавка сіровола |
| Финский | valittajakäki |
| Французский | Coucou plaintif |
| Хорватский | žalobna kukavica |
| Чешский | kukačka naříkavá |
| Шведский | sorgbuskgök |
| Эстонский | väike-tüüdukägu |
| Японский | ヒメカッコウ |