Ржавобрюхая кукушка / Cacomantis sepulcralis NE
- Синонимы Кустарниковая кукушка [группа sepulcralis], Ржавобрюхая щетенистая кукушка
- Устаревшие латинские названия птиц Cuculus sepulcralis
Ржавобрюхая кукушка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ржавобрюхая кукушка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Malay Pen. to Greater and Lesser Sundas and Philippines
Ржавобрюхая кукушка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Cacomantis sepulcralis everetti | Basilan and Sulu Arch. (sw Philippines) | - | Нет |
| Cacomantis sepulcralis sepulcralis | Malay Pen., Greater and Lesser Sundas e to Alor. Philippines | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Sunda Brush Cuckoo, Rusty-breasted Cuckoo (nominate), Brush Cuckoo (Rusty-breasted), Rusty-breasted Cuckoo [sepulcralis], Rusty-breasted Cuckoo [nominate], Rusty-breasted Cuckoo [sepulcralis or everetti], Brush Cuckoo (Sunda) |
| Голландский | Indonesische Koekoek, Treurkoekoek (sepulcralis groep), Soendastruikkoekoek |
| Датский | Rødbrystet Gøg |
| Индонезийский | Wiwik Uncuing |
| Испанский | Cuco de Indonesia, Cuco Varioloso (grupo sepulcralis) |
| Итальянский | Cuculo indonesiano |
| Китайский | 锈胸丛杜鹃, 锈胸杜鹃 |
| Китайский (Традиционный) | 鏽胸叢杜鵑, 繡胸杜鵑, 鏽胸杜鵑 |
| Литовский | rūdžiaspalvė šeriuotoji gegutė |
| Малайский | Burung Sewah Dada Oren, Burung Sewah Gila |
| Немецкий | Buschkuckuck [sepulcralis-Gruppe], Friedhofskuckuck, Rostbrustkuckuck |
| Норвежский | sørgegjøk, krattgjøk (sepulcralis gr.) |
| Польский | kukułka rdzawobrzucha, kukułka płowa [gr. sepulcralis] |
| Португальский | cuco-indonésio |
| Сербский | Šibljačka kukavica [sepulcralis grupa] |
| Словацкий | kukučka hájová, kukučka hájová (skup.) |
| Тайский | นกคัคคูหางแพน (sepulcralis), นกคัคคูหางแพน (อกสีน้ำตาลแดง), นกคัคคูหางแพน |
| Турецкий | Çalı guguğu [sepulcralis grubu] |
| Украинский | кукавка рудовола |
| Финский | ruostevatsakäki, indonesianpensaskäki |
| Французский | Coucou endeuillé, Coucou à ventre roux [sepulcralis or everetti], Coucou endeuillé [sepulcralis ou everetti], Coucou des buissons (sepulcralis), Coucou à ventre roux [sepulcralis, Coucou à ventre roux (nominal), Coucou des buissons [sepulcralis], Coucou des buissons (à ventre roux), everetti ou virescens], Coucou à ventre roux, Coucou à ventre roux [sepulcralis ou everetti] |
| Чешский | kukačka rezavoprsá, kukacka ostrovní |
| Шведский | sundabuskgök, indonesisk buskgök |
| Эстонский | sunda tüüdukägu |
| Японский | ハイガシラヒメカッコウ (sepulcralis グループ), チャムネヒメヒメカッコウ, チャムネヒメカッコウ, ハイガシラヒメカッコウ（sepulcralis グループ） |