English Русский

Пятнистый конёк / Anthus hodgsoni

Пятнистый конёк : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКонек пятнистый, Pyatnisty Konyok, Зеленый конек, Пятнистый конек
Устаревшие латинские названия птицPipastes hodgsoni
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТрясогузковые / Motacillidae
GenusAnthus
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионw Russia to Kamchatka, Sakhalin and Kuril Is. (e Russia), n Korean Pen. and n, c Japan; disjunctly in Himalayas to ec China
Внегнездовой ареалOR : India through e China, Honshu to Ryukyu Is. (c, s Japan), Philippines

Пятнистый конёк : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Lars Edenius
    Russian Federation
  • 2.
    Call, © Tero Linjama
    Thailand
  • 3.
    Alarm call, call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Song, © Espen Quinto-Ashman
    Mongolia
  • 5.
    Call, flight call, © Terje Kolaas
    Norway
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Japan
  • 7.
    Call, song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 8.
    Flight call, © Joost van Bruggen
    Netherlands
  • 9.
    Song, © Espen Quinto-Ashman
    Mongolia
  • 10.
    Flight call, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Anthus nicholsoni
Саванный конёк
Южноафриканский конёк
Кафрский конёк
Охристогрудый конёк
Короткоклювый конёк
Лесотский конёк
Нильгирийский конёк
Конёк Ричарда
Все родственные виды (45)

Где можно увидеть вид Пятнистый конёк

Пятнистый конёк подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Anthus hodgsoni hodgsoniHimalayas to ec China, n Korean Pen. (race?), Hokkaido (race?) and Honshu (n, c Japan)Himalayas through se Asia, se China and c Honshu through Ryukyu Is. (Japan) and PhilippinesНет
Anthus hodgsoni yunnanensisnw Russia to Kamchatka, Sakhalin and Kuril Is. (e Russia) s to n Mongolia and ne Chinas, se Asia to PhilippinesНет

Перевод

ЯзыкПеревод
АзербайджанскийYaşıl dağdaçapan, yaşıl ant
АлбанскийDrenja kurizgjelbër
АнглийскийOlive Tree Pipit, Indian Tree-pipit, Spotted Pipit, Olive-backed Pipit, Olive Tree-Pipit, Oriental Tree-Pipit, Oriental Tree Pipit, Indian Tree Pipit
Арабскийالجشنة زيتونية الظهر, جشنة زيتونية الظهر, الجشنة زيتونية الظهر بصوة
БаскскийHodgson txirta, Piula de Hodgson
БелорусскийПлямісты свірстун
Бенгальскийজলপাইপিঠ তুলিকা
БолгарскийПетниста бъбрица
БретонскийSidan-Sina
ВаллийскийCorhedydd cefnwyrdd, Corhedydd gwyrddgefn
Венгерскийolívhátú pityer, Tajgapityer, Tajga pityer
ВьетнамскийChim Manh Vân Nam, Chim manh
ГалисийскийPica de Hodgson, Piula de Hodgson
ГолландскийSiberische Boompieper, Groene boompieper
ГреческийΔασοκελάδα, Δασογαλούδι, Δασoκελάδα
ДатскийTajga-piber, Taigapiber, Tajgapiber
Ивритפפיון זיתי, פיפיון זיתי
ИрландскийRiabhóg Dhroimghlas, Riabhóg ológach
ИсландскийSkógtittlingur
ИспанскийBisbita de Hodgson, Bisbita de Oriente
ИтальянскийPrispolone indiano
КазахскийЖасыл жадырақ, Тењбіл жадырақ
Каталанскийpiula de Hodgson, Titina de Hodgson, Titeta d'estiu
Китайский[mu liu], 树鹨, 大鹨, 樹鷚, 木鹨, 麦鹨子, [shu liu], 麦如蓝儿, [shu liao], 麦如兰儿, 树鲁鴓, 树 鹨
Китайский (Традиционный)麥如藍兒, 樹魯鴓, 麥鷚子, 樹鷚, 麥如蘭兒, 木鷚, 大鷚
Корейский힝둥새
Латышскийzaļganā čipste
Литовскийtaiginis kalviukas
ЛюксембургскийBëschpiipsert
МакедонскийСибирска трептилка
МалайскийBurung Ciak Pokok, Burung Pipit Padang
Малаяламപച്ചവരമ്പൻ
МальтийскийDizz tal-Lvant, Diżż tal-Lvant
Маратхиशेवाळी पाठीची तीरचिमणी
МонгольскийБортот шийхнүүхэй, Бөртөт шийхнүүхэй, модон боролдой, модны боролдой
МэнскийTweet dreeym-glass
НемецкийWaldpieper
Непальскийरुख चुइया“
НовонорвежскийSibirpiplerke
НорвежскийSibirpiplerke, sibirpiplerke
Персидскийپیپت پشت ‌زیتونی, پیپت پشت‌زیتونی
ПольскийŚwiergotek polny, swiergotek tajgowy, Swiergotek polny, świergotek tajgowy
Португальскийpetinha-silvestre, petinha-de-hodgson
Ретороманскийpivet da guaud
РумынскийFâsă cu spate măsliniu
СеверносаамскийSibirjjácivkkán
СербскийSibirska trepteljka
Словацкийľabtuška olivovochrbtá, ľabtuška škvrnitá
Словенскийgozdna cipa
Тайскийนกเด้าดินสวน
Тамильскийகாட்டு நெட்டைக்காலி
ТурецкийYesilsırtlı incirkuşu, yeşil sırtlı incirkuşu, Yeşilsırtlı İncirkuşu, yeşil syrtly incirkuşu, Yeşilsırtlı şncirkuşu, Yeşil-sırtlı İncirkuşu, Жасыл жадырақ, Yeşil Sırtlı İncirkuşu, Yeşilsırtlı incirkuşu
Узбекскийҳолдор йилқичи, лигини йилқичиси
Украинскийщеврик оливковий
ФарерскийIndiatítlingur
Финскийtaigakirvinen, Intiankirvinen
ФранцузскийPipit sylvestre, Pipit à dos olive, Pipit indien, Pipit de Hodgson, Pipit d'Hodgson
ФризскийTaigapiper
Хорватскийmaslinastoleđa trepteljka
Чешскийlinduška zelená, linduška olivová
Шведскийsibirisk piplärka
ЭсперантоHinda pipio
Эстонскийtaigakiur
Японскийビンズイ, キヒバリ