Пятнистая циккаба / Strix virgata
| Пятнистая циккаба : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Крапчатая неясыть, Сова пестрая, Пестрая Сова |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ciccaba virgata, Syrnium virgatum |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Strix |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | widespread |
Пятнистая циккаба : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Бразильская неясыть
Африканская циккаба
Strix butleri
Зебровая циккаба
Гватемальская бурая неясыть
Малайская неясыть
Манговая неясыть
Пёстрая неясыть
Гималайская неясыть
Где можно увидеть вид Пятнистая циккаба
Пятнистая циккаба подвиды (7)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Strix virgata borelliana | s Brazil, Paraguay and ne Argentina | - | Нет |
| Strix virgata centralis | s Mexico to w Panama | - | Нет |
| Strix virgata macconnelli | the Guianas | - | Нет |
| Strix virgata squamulata | w Mexico | - | Нет |
| Strix virgata superciliaris | nc, ne Brazil | - | Нет |
| Strix virgata tamaulipensis | ne Mexico | - | Нет |
| Strix virgata virgata | e Panama to Colombia, Ecuador, Venezuela and Trinidad | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wood Owl, Variable Wood Owl, Cassin's Wood Owl, American Wood Owl, Mottled Owl, Cassin's Owl, Mottled Wood Owl |
| Венгерский | pettyegetett bagoly |
| Голландский | Bonte Bosuil |
| Гуарани | Kavure guasu, Kavure-guasu |
| Датский | Spættet Natugle |
| Исландский | Skógarugla |
| Испанский | Lechuza de Cola Larga, Cárabo café, Lechuza estriada, Búho Moteado, buho café, Búho Café, Lechuza Café |
| Итальянский | Allocco maculato, Civetta marezzata |
| Каталанский | gamarús cafè |
| Китайский | 点斑林鸮, 杂斑林鸮, 斑叫鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 斑叫鴞 |
| Литовский | rusvapilvė pelėda |
| Немецкий | Sprenkelkauz |
| Новонорвежский | Demonugle |
| Норвежский | Demonugle, demonugle |
| Польский | puszczyk pstry, dżunglarka pstra |
| Португальский | Coruja-de-bigodes, coruja-do-mato-neotropical, coruja-do-mato / coruja-de-bigodes, coruja-listada, mocho-carijó, Coruja-do-mato (Coruja-de-bigodes), coruja-do-mato |
| Сербский | Pirgasta šumska sova |
| Словацкий | sova čiarková, sova ciarkavá |
| Турецкий | Benekli Alaca Baykuş |
| Украинский | сова-лісовик бура |
| Финский | viirumetsäpöllö |
| Французский | Chouette mouchetée, Chouette striée |
| Хорватский | prugastoleđa sova |
| Чешский | Sovice proužkovaná, puštík proměnlivý |
| Шведский | brunstrimmig uggla |
| Эстонский | välukakk |
| Японский | ナンベイヒナフクロウ |