Пятнистая совка / Otus spilocephalus
| Пятнистая совка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Совка горная, Пятнистая сплюшка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ephialtes spilocephalus |
| Отряд | Совообразные / Strigiformes |
| Семейство | Совиные / Strigidae |
| Genus | Otus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | widespread |
Пятнистая совка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Мохельская совка
Реюньонская совка
Сиаусская сплюшка
Otus feae
Большая коморская совка
Otus mendeni
Otus bikegila
Otus tempestatis
Родригесская совка
Где можно увидеть вид Пятнистая совка
Пятнистая совка подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Otus spilocephalus hambroecki | Taiwan | - | Нет |
| Otus spilocephalus huttoni | n Pakistan to c Nepal | - | Нет |
| Otus spilocephalus latouchi | se China and n Indochina | - | Нет |
| Otus spilocephalus luciae | montane Borneo | - | Нет |
| Otus spilocephalus siamensis | s Thailand and s Vietnam | - | Нет |
| Otus spilocephalus spilocephalus | c Nepal to Myanmar | - | Нет |
| Otus spilocephalus vandewateri | montane Sumatra | - | Нет |
| Otus spilocephalus vulpes | montane s Malay Pen. | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Spotted Scops Owl, Spotted Mountain Scops-Owl, Mountain Scops-Owl, Spotted Scops-Owl, Mountain or Stresemann's Scops-Owl, Spotted Mountain Scops Owl, Mountain Scops Owl |
| Бенгальский | পাহাড়ি নিমপ্যাঁচা |
| Венгерский | pettyes füleskuvik |
| Вьетнамский | Cú mèo latusơ, Chim Cú mèo Latusơ, Chim Cú mèo mỏ vàng, Cú mèo thái lan |
| Голландский | Gevlekte Dwergooruil |
| Датский | Plettet Dværghornugle |
| Индонезийский | Celepuk gunung, Burung Celepuk Gunung |
| Испанский | Autillo Moteado, Autillo montano |
| Итальянский | Assiolo di montagna, Assiolo montano |
| Каталанский | xot de muntanya |
| Китайский | 黄嘴角, 黄嘴角鸮, 黄嘴角号鸟, 黃嘴角鴞, 黃嘴角鸮 |
| Китайский (Традиционный) | 黃嘴角鴞, 黄嘴角鴞 |
| Латышский | madarainā pūcīte |
| Литовский | dėmėtasis apuokėlis |
| Малайский | Burung Hantu Gunung, Burung Jampuk Gunung, Hantu Gunung |
| Немецкий | Fuchs-Zwergohreule, Fuchseule |
| Непальский | लेकाली उलूक |
| Новонорвежский | Fløyteugle |
| Норвежский | Fløyteugle, fløyteugle, Hammerugle |
| Польский | syczek górski |
| Португальский | mocho-d'orelhas-montês, mocho-de-orelhas-montesino |
| Сербский | Indonezijski planinski ćuk |
| Словацкий | výrik horský |
| Тайский | นกเค้าภูเขา |
| Турецкий | Dağ ishakkuşu, Dağ İshakkuşu |
| Украинский | сплюшка гірська |
| Финский | vuoripöllönen |
| Французский | Petit-duc tacheté ou P.-d. de Stresemann, Petit-duc de montagne, Petit-duc tacheté |
| Хорватский | gorski ćuk |
| Чешский | Výrecek skvrnitý, výreček horský, výreček skvrnitý |
| Шведский | bergdvärguv |
| Эсперанто | Montara orelstrigo |
| Эстонский | nõlvapäll |
| Японский | タイワンコノハズク, タイウァンコノハヅク |