Пестрогрудый цветоед : информация о птицеЗначения
Охранный статусNE - Неоценённые
СинонимыТолстоклювый цветоед [группа aeruginosum]
Устаревшие латинские названия птицPrionochilus aeruginosus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЦветоедовые / Dicaeidae
GenusDicaeum
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионPhilippines (except East Visayas and Sulu Arch.)

Пестрогрудый цветоед : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Greg Irving
    Philippines
  • 2.
    Song, © Desmond Allen
    Philippines
  • 3.
    Call, © Petter Olsson
    Philippines
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Пестрогрудый цветоед

Пестрогрудый цветоед подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Dicaeum aeruginosum aeruginosumMindoro, West Visayas and Mindanao (s Philippines)-Нет
Dicaeum aeruginosum affinePalawan (sw Philippines)-Нет
Dicaeum aeruginosum striatissimumLuzon group (n Philippines)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийStriped Flowerpecker (incl. ssp. striatissimum, Thick-billed Flowerpecker (Striped), affine), Striped Flowerpecker, Striped Flowerpecker [incl. striatissimum, affine]
Венгерскийcsíkos virágjáró
ГолландскийDikbek-honingvogel (aeruginosum groep), Gestreepte Honingvogel
ДатскийStribet Blomsterpikker
ИспанскийPicaflores Picogrueso (grupo aeruginosum), Picaflores Rayada
ИтальянскийBeccafiore striato
Китайский纵纹啄花鸟, 仙啄花鸟, 厚嘴啄花鸟 [aeruginosum Group]
Китайский (Традиционный)仙啄花
Литовскийdryžuotasis žiedsiurbys
НемецкийStreifenbrustmistelfresser, Dickschnabel-Mistelfresser [aeruginosum-Gruppe], Streifenbrust-Mistelfresser
Норвежскийbrunstripeblomsterfugl, Brunstripeblomsterfugl, tykknebblomsterfugl (aeruginosum gr.)
Польскийkwiatówka grubodzioba [gr. aeruginosum], kwiatówka kreskowana
Португальскийpica-flor-estriado, pica-flor-raiado
Словацкийbobuliar čiarkový (skup.), bobuliar čiarkový
Тайскийนกกาฝากปากหนา (ฟิลิปปินส์)
ТурецкийKalın gagalı öksekuşu [aeruginosum grubu]
Украинскийквіткоїд строкатоволий
ФранцузскийDicée à bec épais [aeruginosum], Dicée rayé [incl. striatissimum, Dicée à bec épais (rayé), affine], Dicée rayé
Шведскийtjocknäbbad blomsterpickare (gruppen aeruginosum), strimmig blomsterpickare
Японскийハシブトハナドリ(aeruginosum グループ), タテフハナドリ, ハシブトハナドリ (aeruginosum グループ)