Пестрогрудая хелея : информация о птицеЗначения
Охранный статусNT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому
СинонимыТиморская элейя
Устаревшие латинские названия птицHeleia mülleri, Lophozosterops muelleri
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоБелоглазковые / Zosteropidae
GenusHeleia
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионTimor (e Lesser Sundas)

Пестрогрудая хелея : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Rattle, squabbling, © Colin Trainor
    East Timor
  • 2.
    Song, © Mike Nelson
    Indonesia
  • 3.
    Extended rattle, © Colin Trainor
    East Timor
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Пестрогрудая хелея

Пестрогрудая хелея подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийTimor White eye, Streak-breasted White-eye, Timor White-eye, Spot-breasted Heleia, Spot-breasted White-eye, Spot breasted White eye
Венгерскийfoltosmellű pápaszemesmadár
ГолландскийTimorbrilvogel, Timor-brilvogel
ДатскийTimorbrillefugl
ИндонезийскийOpior timor
ИспанскийOjiblanco de Timor, Anteojitos de Timor
ИтальянскийOcchialino pettomacchiato, Occhialino di Timor
Каталанскийzostèrops de Timor
Китайский帝汶大嘴绣眼鸟
Китайский (Традиционный)帝汶大嘴繡眼
Литовскийtimorinė helėja
НемецкийFleckenbrust-Brillenvogel
НовонорвежскийFlekkbrystbrillefugl
НорвежскийFlekkbrystbrillefugl, flekkbrystbrillefugl
Польскийokularowiec plamisty
Португальскийolho-branco-timorense, olho-escuro-malhado
СербскийTimorska belooka
Словацкийokánik škvrnitoprsý
ТурецкийTimor Gözlükçüsü
Украинскийгелея строкатогруда
Финскийtimorinrilli
ФранцузскийZostérops à poitrine tachetée, Zostérops de Timor
Хорватскийpjegava bjelooka
Чешскийkruhoočko timorské, Kruhoocko timorské
Шведскийtimorglasögonfågel
ЭсперантоMakulbrusta helejo
Японскийチモアルハシブトメジロ, チモールハシブトメジロ