Пестрогорлая эресса / Neomixis striatigula
| Пестрогорлая эресса : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Цистиколовые / Cisticolidae |
| Genus | Neomixis |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | nw, sw, e Madagascar |
Пестрогорлая эресса : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Пестрогорлая эресса
Пестрогорлая эресса подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Neomixis striatigula pallidior | sw | - | Нет |
| Neomixis striatigula sclateri | ne | - | Нет |
| Neomixis striatigula striatigula | se | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Stripe-throated Tery, Stripe-throated Jery, Stripe throated Jery |
| Голландский | Streepkeeljery |
| Датский | Stribet Løvtimalie |
| Испанский | Jiji Grande, Jiji goliestriado |
| Итальянский | Jery golastriata |
| Каталанский | jeri golaestriat |
| Китайский | 纹喉杂鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 紋喉雜鶥 |
| Литовский | dryžagurklis neomiksas |
| Малагасийский | Kimitsy, Kimimitsy, fitadroranga |
| Немецкий | Streifenkehl-Er, Streifenkehlsänger, Streifenkehltimalie, Streifenkehl-Timalie |
| Новонорвежский | Stripestrupejeri |
| Норвежский | Stripestrupejeri, stripestrupejeri |
| Польский | malgasik smugowany |
| Португальский | jiji-estriado, jeri-de-garganta-estriada |
| Словацкий | zelenák veľký |
| Турецкий | Çizgili Jeri |
| Украинский | ереса смугастогорла |
| Финский | viirurintajeri |
| Французский | Grande Eroesse, Grande Éréonesse, Éroesse à gorge striée, Grande Éroesse |
| Хорватский | prugastogrla šivalica |
| Чешский | timálie proužkoprsá, Timálie pruhoprsá |
| Шведский | strimmig jery |
| Эсперанто | Strigorĝa neomikso |
| Японский | クロスジニセムシクイチメドリ |