• Синонимы Корольковый манакин, Пёстрый корольковый манакин
  • Устаревшие латинские названия птиц Pipra regulus, Pipra strigilata

Пёстрая пипра: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Odirlei Vieira da Fonseca
    Brazil
  • 2.
    Song, © Sidnei S. dos Santos
    Brazil
  • 3.
    Male, song, © GABRIEL LEITE
    Brazil
  • 4.
    Call, © Ciro Albano
    Brazil
  • 5.
    Call, © Leonardo Pimentel
    Brazil
  • 6.
    Call, song, display song, © Ciro Albano
    Brazil
  • 7.
    Song, © Nick Athanas
    Brazil
  • 8.
    Call, © Bradley Davis
    Brazil
  • 9.
    Call, song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 10.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Пёстрая пипра: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион se Brazil

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийala kral manakini
АнглийскийEastern Striped Manakin, Striped Manakin, Kinglet Manakin, Striped Manakin (Eastern)
Венгерскийkirálykapipra
ГолландскийGestreepte Manakin, Oostelijke Gestreepte Manakin, Gestreepte Manakin (regulus)
ДатскийStribet Manakin
ИспанскийSaltarín rayado oriental, Saltarín rayado, Manaquin Franjeado
ИтальянскийManachino regolo, Manachino striato orientale
Каталанскийmanaquí estriat oriental
Китайский纹娇鹟
Китайский (Традиционный)條紋侏儒鳥
Литовскийrytinis nykštukinis dryžuotasis manakinas, Rytinis nykštukinis manakinas
НемецкийÖstliche Streifenbauchpipra, Streifenbauchpipra, Streifenpipra, ßstliche Streifenbauchpipra
НовонорвежскийBrunstripemanakin
Норвежскийbrunstripemanakin, brunstripemanakin (regulus), Stripemanakin
ПольскийManakin czerwonogłowy, manakin czerwonoglowy, kusogorzyk czerwonogłowy
ПортугальскийTangará-rajado, atangará, dançarino-rosado, dançarino-de-coroa-vermelha, manaquim-estrelinha
СербскийKraljićoliki manakin
Словацкийpipra kráľovská
ТурецкийÇalıkuşu Manakini
Украинскийманакінчик вогнеголовий
Финскийviirutanssija
ФранцузскийManakin rubis, Manakin rubis (regulus), Manakin rubis (nominal)
Хорватскийkratkorepi manakin
Чешскийpipulka červenopruhá
Шведскийkungsfågelmanakin, Östlig strimmanakin
Эстонскийtriip-tantsulind
Японскийヒメマイコドリ, ヒメマイコドリ (regulus)