Перуанский листорез / Phytotoma raimondii VU
- Синонимы Перуанский траворез
- Устаревшие латинские названия птиц Phytotoma raimondi
Перуанский листорез: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Перуанский листорез: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион nw Peru
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Peruvian Plantcutter |
| Венгерский | perui kaszálómadár |
| Голландский | Puertoricaanse Zaagvink, Peruaanse Zaagvink |
| Датский | Perubladskærer |
| Исландский | Aldinskeri |
| Испанский | Cortarramas peruano, Cortaplantas Peruano, Cortarrama Peruano |
| Итальянский | Tagliafoglie di Raimondi, Tagliafoglie del Perù |
| Каталанский | cotinga tallabranques del Perú |
| Китайский | 秘鲁割草鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 秘魯刈草鳥 |
| Литовский | peruvinis ūgliapjovys |
| Немецкий | Graubrust-Pflanzenmäher |
| Новонорвежский | Peruplanteklippar |
| Норвежский | peruplanteklipper |
| Польский | ziolosiek peruwianski, ziołosiek peruwiański |
| Португальский | corta-ramos-peruano |
| Сербский | Peruanski rezač |
| Словацкий | štepár peruánsky |
| Турецкий | Peru Yaprak Kotingası |
| Украинский | рара перуанська |
| Финский | perunsilpoja |
| Французский | Rara du Pérou |
| Хорватский | sivoprsa kotinga |
| Чешский | bylinorubec peruánský, Bylinorubec šedobrichý |
| Шведский | peruväxtmejare |
| Японский | ペルアクサカリドリ, ペルークサカリドリ |











