Чилийский листорез / Phytotoma rara LC
- Синонимы Чилийский траворез
Чилийский листорез: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чилийский листорез: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Chile, w Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chilean Plantcutter, Rufous tailed Plantcutter, Rufous-tailed Plantcutter |
| Венгерский | chilei kaszálómadár |
| Голландский | Roodstaartzaagvink, Roodstaart-zaagvink |
| Датский | Chilensk Bladskærer, Chilebladskærer |
| Испанский | Cortarramas chileno, Rara, Cortaplantas Chileno |
| Итальянский | Tagliafoglie codirosso, Tagliafoglie codarossiccia |
| Каталанский | cotinga tallabranques de Xile |
| Китайский | 棕尾割草鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 棕尾刈草鳥 |
| Литовский | čilinis ūgliapjovys |
| Немецкий | Rotschwanz-Pflanzenmäher |
| Новонорвежский | Chileplanteklippar |
| Норвежский | chileplanteklipper |
| Польский | ziolosiek rudosterny, ziołosiek rudosterny |
| Португальский | corta-ramos-austral, Corta-ramos-de-cauda-ruiva |
| Сербский | Riđorepi rezač |
| Словацкий | štepár širokozobý, Étepár rara |
| Турецкий | Şili Yaprak Kotingası |
| Украинский | рара рудохвоста |
| Финский | chilensilpoja |
| Французский | Rara à queue rousse |
| Хорватский | šarenoglava kotinga |
| Чешский | bylinorubec chilský |
| Шведский | chileväxtmejare, Chilensk växtmejare |
| Японский | チリアクサカリドリ, チリークサカリドリ, チリクサカリドリ |