Пастушок-трескун / Rallus longirostris
| Пастушок-трескун : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Длинноклювый пастушок |
| Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
| Семейство | Пастушковые / Rallidae |
| Genus | Rallus |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | coasts of w MA and n SA s to nw Peru |
Пастушок-трескун : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Венесуэльский пастушок
Магелланов пастушок
Восточный пастушок
Центральноамериканский пастушок
Водяной пастушок
Rallus aequatorialis
Колумбийский пастушок
Мексиканский пастушок
Королевский пастушок
Где можно увидеть вид Пастушок-трескун
Пастушок-трескун подвиды (8)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Rallus longirostris berryorum | coastal w Honduras, possibly to w Nicaragua and nw Costa Rica | - | Нет |
| Rallus longirostris crassirostris | coast of Brazil | - | Нет |
| Rallus longirostris cypereti | coastal sw Colombia to nw Peru | - | Нет |
| Rallus longirostris dillonripleyi | ne Venezuela | - | Нет |
| Rallus longirostris longirostris | coast of the Guianas | - | Нет |
| Rallus longirostris margaritae | Margarita I. (Venezuela) | - | Нет |
| Rallus longirostris pelodramus | Trinidad | - | Нет |
| Rallus longirostris phelpsi | ne Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mangrove Rail |
| Венгерский | kelepelő guvat |
| Голландский | Grijze Ral |
| Датский | Klapperrikse |
| Испанский | Polla de Mangle, Rascón de manglar |
| Итальянский | Rallo beccolungo |
| Каталанский | Rascló gris, rascló dels manglars |
| Китайский | 红树林秧鸡, 长嘴秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 長嘴秧雞, 紅樹林秧雞 |
| Латышский | klabatrallis |
| Литовский | Ilgasnapė vandeninė vištelė, amerikinė vištelė |
| Немецкий | Mangroveralle |
| Новонорвежский | Marskrikse |
| Норвежский | Klaprerikse, Marskrikse, marskrikse |
| Польский | wodnik długodzioby |
| Португальский | frango-d'água-dos-mangais, saracura-matraca |
| Сербский | Mangrovski petlovan |
| Словацкий | chriašteľ dlhozobý |
| Турецкий | Boz Su Kılavuzu, Boz Sukılavuzu |
| Украинский | пастушок-тріскунець |
| Финский | räikkäluhtakana |
| Французский | Râle des mangroves, Râle gris |
| Хорватский | mangrovska kokošica |
| Чешский | chřástal dlouhozobý |
| Шведский | mangroverall |
| Эсперанто | Longbeka ralo |
| Эстонский | klaperruik (rand-klaperruik) |
| Японский | オニクイナ, ミナミオニクイナ |